There's a phrase in literary analysis for our habit of ascribing human emotions to the nonhuman, the pathetic fallacy which is often used to reflect the inner life of characters through the outer world, as when Keats, in Ode to Melancholy Rights of a Weeping cloud, or Shakespeare in Julius Caesar, refers to threatening clouds in Emily Dickinson's poetry.