JIMMY FALLON: Hi, I'm Jimmy.

嗨，我是吉米。

ELMO: And Elmo's Elmo.

而埃爾莫'的埃爾莫。

JIMMY FALLON: And we're here to tell you

我們要告訴你的是

about the word inspect.

關於檢查這個詞。

ELMO: Yes.

艾爾莫：是的。

Elmo likes to say inspect.

艾莫喜歡說檢查。

Inspect.

檢查。

Inspect.

檢查。

Inspect.

檢查。

JIMMY FALLON: It's a great word, Elmo.

這是一個偉大的詞，艾莫。

I love it.

我喜歡它。

ELMO: Yeah.

是的

Ooh, ooh.

哦，哦。

Tell them what inspect means, Jimmy.

告訴他們檢查是什麼意思，吉米

JIMMY FALLON: Uh, OK, OK.

呃，好吧，好吧。

Inspect means to look at

檢查的意思是看。

something closely and carefully.

仔細的東西。

ELMO: Ah, yes, yes, yes.

啊，是的，是的，是的。

And Elmo's going to look at something closely and

而艾爾莫會仔細觀察一些東西，然後。

carefully right now.

仔細現在。

Elmo's gong to look at, uh, let's see, inspect um Mr.

艾莫要去看看，呃，讓我們看看，檢查嗯先生。

Jimmy's elbow.

吉米的肘部。

Yeah.

是啊。

Hm, hm, hm.

嗯，嗯，嗯。

JIMMY FALLON: Oh, thank you.

JIMMY FALLON：哦，謝謝你。

ELMO: Hm, interesting.

嗯，有意思。

JIMMY FALLON: I'm going to inspect your fur.

我將檢查你的皮毛。

ELMO: OK.

好的

Go ahead.

去吧

Ooh, don't mess it up, Mr. Jimmy.

哦，別搞砸了，吉米先生。

JIMMY FALLON: No, it looks very nice.

JIMMY FALLON：不，看起來很不錯。

ELMO: OK.

好的

Thank you.

謝謝你了

[LAUGHING]

[笑]

ELMO: Stop it.

別說了

JIMMY FALLON: OK.

JIMMY PHALLON：好的。

ELMO: What else can Elmo and Mr. Jimmy inspect?

艾莫和吉米先生還能檢查什麼？

JIMMY FALLON: What else can we inspect?

JIMMY FALLON：我們還能檢查什麼？

How about them?

他們怎麼樣？

ELMO: Oh, yeah!

ELMO：Oh, yeah!

Yeah, yeah.

是啊，是啊。

Elmo and Mr. Jimmy will look closely and carefully at you.

埃爾莫和吉米先生會仔細觀察你。

Come on in.

進來吧

Come closer.

靠近點

Yeah.

是啊。

JIMMY FALLON: Wow, nice shirt.

哇，漂亮的襯衫。

ELMO: Yeah, and nice smile, too.

是啊，笑容也很好看。

JIMMY FALLON: Yeah.

JIMMY FALLON：是的。

TOGETHER: Inspect!

檢查!