B1 中級 2 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Talking of frightening animals, though...
Jodie, you were filming in... Where were you, South Africa?
Yes. We did a bit... Yeah.
This was Doctor Who in South Africa. This season, yeah.
You had a proper terrifying encounter.
Kevin would not like this.
Yes, so...
I'll try and speak slowly so everyone understands.
We were filming in South Africa
and, unbeknownst to me, some of the South African crew
had been filming what is known as a sac spider
crawling up and down out of this tree.
So, the sac spider's in the tree, they're filming it,
filming each other, I've got footage, saying,
"This is terrifying, look how terrifying that is."
No-one told me. I run out of the building...
Everything's a secret so I can't tell you what building.
I run out of the building into the wilderness
as this sac spider just crawled down,
down my face and went... You got to be shitting me!
..and went, "B-b-b-b-buh!"
And I went, "Aaaagh! Beep! Beep! B-b-b-beep beep!"
I absolutely bricked it and cannot repeat what I said.
The costume was off.
And our first AD, the first assistant director, who's English,
pretty casually just picked it up and chucked it
as all the South Africans went, "No, no, no, no!"
And then we found out I could have died.
Wow. I didn't. It didn't even bite me.
But if you Google a sac spider bite, it is awful.
So, that is a better story. Is it hairy, ugly?
It's got a really big body...
It's got big balls, it's a sac spider.
No, Kevin. It's a sac spider.
No, it's the back, it's the back. Yes, the back. It's a sac spider.
Not that! Everything has to be explained to you.
You just don't understand. It's the back bit.
It's got poisonous balls. Keep going.
I'm following. This is making the story a bit different.
So, the spider's balls...
But, yeah, it was horrific. I was so brave.
There's so many things wrong... I wasn't scared. That's terrible.
So many things wrong with that whole thing.
First of all, I can break it down.
Everyone that was taping it in the beginning were white.
That's the first thing.
Let's get that out of the way.
They were white people.
OK, "It's fascinating, oh, my God."
When it lands on you and you go, "Oh, my God, beep beep beep"
and you're getting it off of you, people are still taping.
They were white. OK?
It's so clear.
Then the guy that picked it up and chucked it,
he was white.
That's the whole problem with this thing.
Nobody immediately thought,
"We shouldn't tape it, this could be something."
No, it was a take.
It's a spider with big balls! It don't matter what you doing!
You get out of there, you pack up. "We can't shoot today."
I'm with Kevin. I'm with Kevin.
Thank you.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

Jodie Whittaker was nearly killed by a VENOMOUS spider filming Doctor Who | Graham Norton Show - BBC

2 分類 收藏
林宜悉 發佈於 2020 年 3 月 26 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔