字幕列表 影片播放 列印英文字幕 I'm Lulu Wang, and I'm the writer and director of 'The Farewell.' "Ha!" This is a scene between Billi and Nai Nai, her grandma. It's the morning after Billi has arrived in China, and Nai Nai is exercising. It's played by Nora Lum, aka Awkwafina, and Zhao Shuzhen as Nai Nai. "Ha!" This was the first scene that we shot on the first day of production. And I was kind of nervous about it, because I wasn't sure of the chemistry between the two actors. And the entire scene is shot in one take with a static camera. And we just let the actors move freely around the frame. But I knew that I wasn't going to be able to edit the scene. So Anna Franquesa Solano is my DP, and we talked a lot about this scene, because it's the first scene where Billi and Nai Nai are together alone. And we wanted it to be a static shot because we wanted the audience to feel the natural chemistry between the two actors-- "Ha! Ha!" --without the camera getting in the way. So we put markers down on the floor, eventually, because at first, we gave the actors a lot of freedom, and Nora would roam off camera. And she would just be off camera the whole time. So this exercise is something that my own grandmother did. And it was always kind of funny to me, but she took it very seriously. And I had a hard time, actually, getting Zhao Shuzhen, who plays Nai Nai, to do the exercise, because it's not something that she does in her real life. And it's actually quite difficult. It takes a lot of core strength to really get the loudness of that 'ha.' So it took a lot of practice, and she was pretty winded by the end of it.
A2 初級 告別》如何讓運動變得有趣而又苦樂參半|場景剖析 (How ‘The Farewell’ Makes Exercise Fun and Bittersweet | Anatomy of a Scene) 16 1 林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 14 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字