My dream is to be a scientist, so I can make machines and potions.

我的夢想是成為一名科學家，這樣我就可以製造機器和藥水。

To be super hero.

要成為超級英雄。

To catch all the bad guys.

為了抓住所有的壞人。

My potions would be to make people turn into the opposite so a man would turn into a woman, and a women would turn into a man, and a mouse would turn into a house because it rhymes.

我的藥水會是讓人變成相反的人，所以男人會變成女人，女人會變成男人，老鼠會變成房子，因為它押韻。

I want to fly because you can see all over the world, and you can be very high up.

我想飛，因為你可以看到全世界，而且你可以飛得很高。

Then We Asked A Different Question...

然後我們問了一個不同的問題...

Do you know what your mummy's dream is?

你知道你媽媽的夢想是什麼嗎？

Do you know what your granny's dream is?

你知道你奶奶的夢想是什麼嗎？

In my picture mummy's a fashion designer.

在我的照片裡，媽媽是個時裝設計師。

Mummy's dream is to travel round (around) the whole world.

媽媽的夢想是環遊（繞）整個世界。

My Nan would like to run a boot camp for sixties and over.

我的楠楠想辦一個六十年代以上的訓練營。

This is daddy winning Wimbledon.

這是爸爸贏了溫布爾登。

I think mummy could be the best fashion designer in the world.

我覺得媽媽可能是世界上最好的時裝設計師。

All the crowds cheering and they're going... yay!

所有的人都在歡呼，他們要... 耶！

Nan would be really good because she inspires people.

楠楠會很好，因為她能激勵人。

Hearing it from a child's mind eye is great: you just think anything is possible.

從孩子的心眼裡聽來，真是太好了：你就覺得一切皆有可能。

We're just talking about my life.

我們只是在談論我的生活。

Dream

夢想

I'm gonna keep this. I'm gonna frame it.

我要保留這個。我要把它裱起來

You know, I'm always listening to what they want and trying to inspire them to always do their best, and you know you can be whatever you want to be.

你知道，我總是在傾聽他們想要什麼，並試圖激勵他們永遠做到最好，你知道你可以成為任何你想成為的人。

She's just got big dreams and always has.

她只是有大夢想，而且一直都有。

She could be anything she wants to be.

她可以成為任何她想成為的人。