Name: 納迪亞與藍水》幕後的祕密--第二部。 (The Secrets Behind the Scenes of Nadia and the Blue Water - Part 2)
Uploaded: 2021-01-14T04:53:07.000Z
Duration: 16 min 36 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。

進階被動語態

Although Hayao Miyazaki can be credited as conceiving what eventually became known as

Nadia, the real talent behind the show is Hideaki Anno, one of the co-founders of the

Japanese animation studio, GAINAX. Anno was born in the Yamaguchi Prefecture

of Japan on May 22, 1960. When he was 14, Anno saw the Japanese TV series

"Space Battleship Yamato," which left a lasting impact on him as an aspiring filmmaker.

At the age of 24, Anno was a key animator on Miyazaki's "Nausicaä of the Valley of

the Wind." Anno's desk was so littered with comic books,

magazines, and other reference materials that Miyazaki wondered how Anno would be able to

clean up after the film was finished. Many elements of Anno's personal life are

incorporated into his work, including constant fear, vegetarianism, shyness, and his troubled

relationship with his father. He is said to have created the protagonists

for "The Secret of Blue Water" — the ever-optimstic, kindhearted inventor Jean and the suspicious,

eccentric circus performer Nadia — based on his light and dark sides.

Working on the show proved to be a nightmare for Anno.

Tight production schedules caused a lot of stress for the director, even more so because

he had almost no creative control on the show. The resulting turmoil led to four years of

depression for Anno. Somewhere during this period he created what

would be his most personal work, described as an attempt to put his feelings, passions,

and troubles onto film. The resulting show, "Neon Genesis Evangelion,"

was arguably his biggest success, and the work that Japanese animation fans mostly remember

him for today. "His and Her Circumstances" was his last animated

show as a director. Anno temporarily withdrew from animation to

concentrate on experimental live-action movies such as 1998's "Love and Pop", "Shiki-Jitsu"

in 2000, and "Cutie Honey" in 2004. Recently, however, Anno has made a comeback

with his "Rebirth of Evangelion" movies, a tetralogy that retells his controversial saga,

charting the story in different directions. Like Nadia, Anno's future is uncertain, but

one can be sure that he will continue to seek ways to express himself visually and mentally

As any fan of Japanese animation can tell you, lots of studios in the land of the Rising

Sun have created noteworthy titles that catapulted them into success.

But in the case of GAINAX, "Nadia" was the company's first major entry to be recognized

by more than just fans. GAINAX was founded by a group of fanboy animators

in December of 1984. Their first project, the expensive, ambitious

sci-fi tale "Royal Space Force: Wings of Honneamise," premiered in Japanese theaters three years

later. The film, which was directed by GAINAX's co-founder,

24-year-old Hiroyuki Yamaga, opened both critics and audiences' eyes to the artistry and imagination

of the budding animation studio. This was followed by "Aim for the Top! Gunbuster",

a six-part direct-to-video Anime series directed by Anno, which also won considerable acclaim

for its energy and style. "Nadia" followed soon after, and proved to

be the company's introduction in creating television serials.

Since "Nadia," the studio has produced several series for video and TV which have fascinated

Anime buffs worldwide, including "Otaku no Video, "His and Her Circumstances," "FLCL",

and "Mahoromatic." But as mentioned, GAINAX's most popular work

is the 26-part TV series "Neon Genesis Evangelion." Its success spawned a tidal wave of merchandise

as well as two theatrical movies. The company has also produced video games

— most of which are available only in Japan. Regardless of what GAINAX continues to produce,

the studio will always be remembered for its achievements in animation — "Nadia" included.

Secret #8: "The Infamous Island Episodes"

"Nadia" was originally intended to have an estimated 27 episodes.

However, when it became so popular in Japan, NHK requested that GAINAX produce more episodes,

extending the episode count to 39. Neither the studio nor Anno were ecstatic.

As mentioned, GAINAX was already experiencing trouble keeping the show on schedule and meeting

their sponsor's demands. Anno was unable to handle the burden of doing

an extra season for a TV show he had little to no creative control over.

So he turned direction over to his assistant Shinji Higuchi for episodes 23 through 34.

Furthermore, to cut down on costs (the budget was already spiraling out of control), other

studios in Japan and Korea were commissioned to produce the twelve new episodes.

The results proved to be disastrous, both artistically and for the reputation of the

show. During this filler sequence (known by fans

as the "infamous island episodes"), the animation varied wildly in quality, and the stories

for each of these episodes veered the show dramatically off course.

What was once a compelling, intriguing sci-fi mystery had turned into something slapstick,

off-beat, and very out of place. Characters were becoming caricatures of themselves,

or in some cases, inexplicably regressing, losing most, if not all, of the development

they had established throughout 22 prior episodes. Instead of adventures around the world or

under the sea, Jean, Nadia, and their friends were routed through all sorts of bizarre,

wacky situations. Simply put, all of this was nothing like viewers

had come to expect from "Nadia!" The overall nature of the filler sequence

seemed more like a Looney Tunes cartoon instead of a Jules Verne-inspired serial.

At one point, Jean's actions seemed more like Wile E. Coyote, not a curious intelligent adventurer.

"Nadia" took hits from critics and fans because of these filler episodes.

Only by Episodes 35-39 (which Anno had been concentrating on during all this turmoil)

would the show return to its initial roots wherein lay its appeal, but even then, the

damage was done for many fans. Even Anno agrees that "Nadia" would have been

improved drastically if these fillers were removed.

In fact, the only episode he would have saved was the 31st, "Farewell, Red Noah"— and

to a lesser extent, parts of Episode 30, "Labyrinth in the Earth."

Unlike most of the aforementioned fillers, these were the only episodes to provide any

actual meat to the story. Because of all this, GAINAX has never made

another series as long as "Nadia." Had the show been produced at its intended

episode count, who knows what could have been? Like the title character's murky past, this

question remains a mystery. However, Anno did produce a "compiled" release

of Nadia known as "The Nautilus Story", which aimed to focus mainly on the show's major

plot point: the struggle between Captain Nemo and his ruthless archenemy, Gargoyle.

Released only on video and laserdisc in Japan, this version pares the 39-episode show down

to six hours, eliminating all but fifteen minutes of the filler sequence.

Unfortunately, many of the show's other important episodes are also shortened and/or cut from

the compilation. Jean's Japanese voice actress Noriko Hidaka

recorded narration to bridge the missing pieces together.

Fans disenchanted with the shipwreck the show's second half turned out to be have often requested

Anno to remake Nadia, but this was as close as he ever got.

Several episodes of "Nadia: The Secret of Blue Water" include references to Bible stories

and religion, such as the destruction of Sodom and Gomorrah, Adam and Eve, the Genesis of

our world, and the Tower of Babel. Similar elements can be found in another GAINAX

production, "Neon Genesis Evangelion." In this post-apocalyptic tale about three

children piloting robotic giants to save their world from monstrous invaders, Christianity