trainees
US
・UK
A2 初級
n. pl.名詞 (複數)受訓者；新兵(複數)
Our teaching course has new trainees today
影片字幕
NewJeans回應韓國法院禁令爭議：「我們會繼續發聲」－ BBC News 臺灣 (NewJeans回應韓國法院禁令爭議：「我們會繼續發聲」－ BBC News 中文)
- Maybe when we were trainees We had no idea we were gonna go through anything like this But you don't know we don't know what's in the future and maybe Maybe there might be a case where we're not able to work and that is something that we want to avoid Because that is I want to say fear, but it's just we in any way possible.
也許當我們還是實習生的時候，我們不知道自己會經歷這樣的事情，但你不知道，我們不知道未來會發生什麼，也許也許會有我們無法工作的情況，這是我們想要避免的事情，因為那是我想說的恐懼，但這只是我們在任何可能的方式。
- Maybe when we were trainees, we had no idea we were going to go through anything like this.
你想成為醫學科學家嗎？[第四十六集] (So You Want to Be a MEDICAL SCIENTIST [Ep. 46])
![你想成為醫學科學家嗎？[第四十六集] (So You Want to Be a MEDICAL SCIENTIST [Ep. 46])](https://img.youtube.com/vi/TAI83x4TOGg/hqdefault.jpg)
- Unfortunately, because of NIH governmental funding, MSTPs do not accept international or non US trainees.
很可惜，由於 NIH 的政府資金限制，MSTP 不接受國際或非美國籍的學員。
- Unfortunately, because of NIH governmental funding, MSTPs do not accept international or non-U.S. trainees.
雖然醫學博士與哲學博士畢業生可以進入任何醫學專科，但有些領域因為有整合性的研究路徑、資金的可用性以及該專科的研究普遍性，所以更為常見。
想成為風濕科醫師？[第42集] (So You Want to Be a RHEUMATOLOGIST [Ep. 42])
![想成為風濕科醫師？[第42集] (So You Want to Be a RHEUMATOLOGIST [Ep. 42])](https://img.youtube.com/vi/Ba1k8oh0Nuw/hqdefault.jpg)
- So you need to maintain all of your internal medicine knowledge and then some Rheumatologists treat a Wide Variety of Conditions the complex conditions students and trainees encounter in the hospital may not be the conditions you most commonly see, but
所以你需要維持所有內科醫學的知識，還要學更多。風濕病科醫師會治療各種病症，學生和受訓者在醫院遇到的複雜病症，不一定是你們最常看到的，但
- The complex conditions students and trainees encounter in the hospital may not be the conditions you most commonly see,
話雖如此，風濕病學的核心業務會因執業、地點和執業類型而異。
為何大家都該聽 QWER！ (Why Everyone Should Be Listening to QWER)
- The QWER Project was not looking for the most perfect trainees.
QWER Project 並不是在尋找最完美的練習生。
- The QWER project was not looking for the most perfect trainees;
QWER Project 並不是在尋找最完美的練習生。
德州大學奧斯汀分校 2014 畢業典禮演講 - 海軍上將 William H. McRaven (University of Texas at Austin 2014 Commencement Address - Admiral William H. McRaven)
- At least twice a week, the trainees were required to run the obstacle course.
久而久之，那些每天多做兩小時體能訓練的學員，體能越來越好。
- At least twice a week, the trainees were required to run the obstacle Course.
學員每週至少要跑兩次障礙訓練場。
為何聰明人也會有冒牌者症候群？(以及解決辦法！) (Why Smart People Struggle With Imposter Syndrome (And How to Fix It))
- In one of her studies, medical trainees who had more frequent imposter thoughts were rated by patients as having better bedside manner and higher interpersonal skills.
在她的一項研究中，病患認為那些有較多冒牌者症候群想法的醫學學員，在病床邊的應對和人際技巧上表現更好。
- In one of her studies, medical trainees who had more frequent imposter thoughts were rated by patients as having better bedside manner and higher interpersonal skills.
為什麼呢？
Shashank Sinha 醫師｜2025 年心因性休克的評估與管理 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- This is specifically targeted towards the trainees in the audience because both the excuse me, both the first author and many of these co-authors here were actually house staff who enrolled this trial that cost less than $40,000 Canadian dollars and enrolled fewer than 200 patients and yet was published in the New England Journal.
事實上，在 26 個中心裡的 433 名病患中，不到 5% 的病患符合當代心因性休克的標準，而且它也根據診斷工具檢視了 180 天在院外存活的情況。
- This is, again, intended for the trainees in the audience.
所以我們會在問答時間討論這個部分。