technical
US /ˈtɛknɪkəl/
・UK /ˈteknɪkl/
A2 初級英檢中級
adj.形容詞技術
The instructions were too technical for me to understand
adj.形容詞技術的；工藝的
This is a technical thing, you would not understand
adj.形容詞技術性的
The company needs someone with technical skills to fix the computer.
影片字幕
大人小孩都愛的「品客」是如何在工廠生產的，帶你一探究竟！ (How Pringles Are Made In Factory)
- Or, if you want to get more technical, this shape is what mathematicians would call a hyperbolic paraboloid.
或者，如果你想更專業一點，這種形狀就是數學家所說的雙曲拋物面。
- Or, if you want to get more technical, this shape is what mathematicians would call a "hyperbolic paraboloid." During this process, the Pringles are cooked in hot oil at 392°F for about 11 seconds.
或者，如果你想更專業一點，這種形狀就是數學家所說的雙曲拋物面。
臺灣的半導體產業是如何取勝的？ (How Taiwan's Semiconductor Industry Won)
- Chang, a seasoned semiconductor executive who had previously worked at Texas Instruments in the United States. Morris Chang was invited by the Taiwanese government to lead the country's efforts in building a semiconductor industry. Chang brought with him not only technical expertise, but also a vision for a new business model in the semiconductor industry – the pure-play-foundry model. Unlike traditional semiconductor companies that designed and manufactured their own chips,
Chang 是一位經驗豐富的半導體高管，曾在美國德州儀器公司工作。Morris Chang 應臺灣政府邀請，上司臺灣建立半導體產業。張先生不僅帶來了專業的技術知識，還帶來了對半導體行業新商業模式的構想，即純粹的代工廠模式。與傳統的半導體公司設計和製造自己的芯片不同，張忠謀在半導體行業中開創了一種新的商業模式、
- Chang brought with him not only technical expertise but also a vision for a new business model in the semiconductor industry: the Pure Play Foundry model.
不過，在這些公司成立之前，已經有幾家美國投資者在臺灣設廠。這也是外商在臺灣投資的基礎。
【即時新聞】微軟系統「全球大當機」造成各地機場一片混亂 (Special report: Major computer outages occur worldwide)
- You are coming on the air right now with breaking news: a massive global technical outage tied to CrowdStrike, which is a major cybersecurity provider, has knocked critical computer infrastructure offline all across the country and, in fact, all around the world.
很高興見到你
- You are coming on the air right now with breaking news: a massive global technical outage tied to CrowdStrike, which is a major cybersecurity provider, has knocked critical computer infrastructure offline all across the country and, in fact, all around the world.
很高興見到你
如何沉浸式學習：聽力篇！ (How to Immerse: Listening)
- Now let's talk about some of the more technical details when it comes to how to actually do this listening.
現在，讓我們來談談如何進行實際監聽的一些技術細節。
- Now, let's talk about some of the more technical details when it comes to how to actually do this listening.
我用這臺第六代 iPod Nano 已經有五年了，它非常好用，尤其是因為它小巧得像 iPod Shuffle，有像 iPod Shuffle 一樣的夾子，但它還有一個觸摸屏，這樣你就可以更改設置並繼續使用。
蘇伊士運河被堵，巨大的集裝箱船橫穿運河 - BBC News (Suez Canal blocked after huge container ship wedged across it - BBC News)
- The ship's technical managers have ruled out any mechanical or engine failures as a cause of this incident.
該船的技術管理人員已經排除了任何機械或引擎故障是這次事故的原因。
- The ship's technical managers have ruled out any mechanical or engine failures as a cause of this incident.
讓它重新浮起來的工作還在繼續，但到目前為止還沒有成功。
《極限返航》深度解析：為什麼這部電影能成為獨樹一格的科幻神作？（Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different）
- And beyond the technical details, the film explores a profound shift in how we view extraterrestrial life.
而且，除了技術細節之外，這部電影還探討了我們看待外星生命方式的深刻轉變。
- And beyond the technical details, the film explores a profound shift in how we view extraterrestrial life.
Project Hail Mary 提供了一條第三條路。
料理烘焙王 甜蜜週 歌劇院蛋糕 免疫挑戰賽！ (MasterChef Sweet Week Opera Cake Immunity Challenge)
- It's very technical, and
這很講究技巧，而且
- It's very technical,
我感覺自己像剛起跑就射到自己腳趾頭一樣。
我滑了40年驚險冰面！ ("I've Been Skating On Thin Ice For 40 Years")
- The Pionen Data Center houses some of the most sensitive information in the world, which once included WikiLeaks servers. They can help protect their clients' information under Sweden's Free Speech Act. Inside, engines intended to be for German submarines are used as backup generators. The design and style is the work of CEO John Carlin, who took inspiration from his love of films. He says that the choice to put plants in the caves was to capture the computer meets plants vibe of sci-fi films from the 70s. The plants are kept alive by grow lights. The center has simulated daylight, and the waterfall, well, that's just for fun. And while it may look like a villain's lair from James Bond, you won't find Goldfinger here. Just the 15 senior technical staff who run the servers.
Pionen 數據中心存放著世界上最敏感的資訊，其中曾經包括維基解密的服務器。根據瑞典的《言論自由法》，他們可以幫助保護客戶的資訊。在內部，原本用於德國潛艇的發動機被用作備用發電機。設計和風格是首席執行官約翰-卡林（John Carlin）的傑作，他從自己對電影的熱愛中汲取了靈感。他說，之所以選擇在洞穴中種植植物，是為了捕捉 70 年代科幻電影中電腦與植物的結合。這些植物通過生長燈來維持生命。中心有模擬日光，而瀑布只是為了好玩。雖然這裡看起來像詹姆斯-邦德中的反派巢穴，但你在這裡找不到金手指。只有運行服務
- And while it may look like a villain's lair from James Bond, you won't find Goldfinger here, just the 15 senior technical staff who run the servers.
只在北韓才買得到！僅在北韓販售的怪異、可怕智慧型手機？！ (The Weird, Terrible Smartphones They Only Have in North Korea)
- Well, fair warning, we're going to get a little technical here, so I'm going to put on a royalty-free football game really small in the corner for everyone in my audience who hates computers.
好吧，公平警告，我們將在這裡得到一個小的技術，所以我要把一個免版稅的足球遊戲在角落裡真的很小，我的聽眾誰討厭電腦的人。
- Well, fair warning, we're going to get a little technical here, so I'm going to put on a royalty-free football game really small in the corner for everyone in my audience who hates computers.
它充斥著廣告，從創作者的利潤中抽取高額抽成，並將我們束縛在一種算法中，使我們無法創造新的、令人興奮的、未經測試的內容。