tangential
US /tænˈdʒɛnʃəl/
・UK /tænˈdʒenʃl/
C1 高級多益
adj.形容詞切線的；離題的
Even the tangential characters are wittily drawn
影片字幕
漫威電影宇宙為什麼讓人覺得空虛？| Vox (Why the Marvel Cinematic Universe feels empty | Vox)
- And every crossover that show had, no matter how tangential, would be in the snowglobe, and so on and so on, until you get almost 450 television shows in the same universe, in the same snowglobe.
而和該劇有關的其他電視劇，無論多牽強，也在同一顆雪花球裡，依此類推，直到同一個宇宙裡、同一顆雪花球中，出現了將近 450 部電視節目。
- And every crossover that show had, no matter how tangential, would be in the snow globe.
從 1952 年到......今天。
護衛荷姆茲海峽的行動會不會讓該區域陷入更廣泛的戰爭？| DW 新聞 (Will efforts to secure the Strait of Hormuz open the door to a wider war in the region? | DW News)
- Often, these were very tangential connections that the Houthis were making.
很多時候，這些都是胡塞武裝非常牽強的關聯。
- Often, these were very tangential connections that the Houthis were making.
很多時候，這些都是胡塞武裝非常牽強的關聯。
為什麼要睡覺、小睡和偶爾耍廢很重要！ (Why it's important to sleep, nap and be lazy (sometimes))
- They're stories that have a middle, beginning, and an end, but the middle part is so tangential that most listeners never get to the end.
它們的故事有中間、開頭和結尾，但中間部分太切題了，以至於大多數聽眾永遠也聽不到結尾。
- an end, but the middle part is so tangential that most listeners never get to the end.
而大流行病只會讓情況變得更糟。
