substitution
US /ˌsʌbstɪˈtuʃən, -ˈtju-/
・UK /ˌsʌbstɪ'tju:ʃn/
B2 中高級英檢高級
n.名詞代理 ； 替換 ； 交換
The football team made a substitution when the player was injured
影片字幕
年薪三百萬根本不夠！為什麼「美國夢」越來越難達成了？ (Why A $100,000 Salary Can’t Buy The American Dream)
- Economists have suggested that debt growth became a substitution for income growth.
經濟學家認為債務成長取代了收入成長。
- Economists have suggested that debt growth became a substitution for income growth.
人們沉迷購物到了極致，我認為我們經常購買是因為我們認為它會改變我們的生活，或者它會給我們帶來我們感覺缺失的情感。
經濟學很困難？來看看你一定學得會的供需法則！(Demand and Supply Explained- Econ 2.1)
- It's the reason for the law of demand, it's the substitution effect, the income effect, and the law of diminishing marginal utility.
也就是需求定律的原理：《替代效應》、《收入效應》，以及《邊際效用遞減法則》。
- Substitution effect says price goes down for milk, people are going to buy more milk, because they're going to move away from other products that are now more relatively expensive.
替代效應即當牛奶價格下降時，大家會買更多牛奶，因為其他物品相對較貴。
比爾蓋茲：關於貧窮與富足的對話！ (Bill Gates: A conversation on poverty and prosperity)
- Software substitution, whether it's for drivers or waiters or nurses or even whatever it is you do-- Sorry.
美國的貧困問題通常與就業和經濟
- than labor over time. Software substitution, you know, whether it’s for drivers or waiters
隨著時間的推移，而不是勞動力。軟體替代，你知道，無論是針對司機還是服務員
為什麼麥當勞薯條的味道就是如此與眾不同？ (Why Nothing Else Tastes Like McDonalds Fries)
- The substitution drastically changed the taste of the fries, which McDonald's tried to mask with something called natural beef flavor.
這種替代品極大地改變了薯條的味道，麥當勞試圖用一種叫做天然牛肉味的東西來掩蓋這種味道。
- The substitution drastically changed the taste of the fries, which McDonald's tried to mask with something called natural beef flavor.
但至少它們更健康，不是嗎？
通往太空的門 [1/2] 影片 / 有聲書 - 瑪莉詠·齊默·布萊德利 (The Door Through Space [1/2] Video / Audiobook By Marion Zimmer Bradley)
![通往太空的門 [1/2] 影片 / 有聲書 - 瑪莉詠·齊默·布萊德利 (The Door Through Space [1/2] Video / Audiobook By Marion Zimmer Bradley)](https://img.youtube.com/vi/wKQQmSV2WGY/hqdefault.jpg)
- To me the substitution appeared roughly equitable and fair, though I am no judge of the fine
對我來說，這種替換似乎大致公平，儘管我不是寶石細微之處的評判者。
- To me the substitution appeared roughly equitable and fair, though I am no judge of the fine points of gems.
是剩下的男人和女人，我只能從周邊、從他們最外圍的
「中國製造業」有問題嗎？ | Tech Support | WIRED Japan (「中国の製造業」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- The one-child policy has basically resulted in a lot of aging people and not enough young people to do a one-for-one substitution.
是以，西方大公司在這些公司中所產生的影響，實際上正在為許多人提高標準。
- The one-child policy has basically resulted in a lot of aging people and not enough young people to do a one-for-one substitution.
一胎化政策基本上導致了老年人很多，而年輕人卻不足以一人換一人。
突破語言瓶頸：停止枯燥的文法特訓，試試這個更高效的語感養成法（Stop studying grammar: Do this instead!）
- It's a classic teaching substitution.
這是一種經典的教學替換法。
- It's a classic teaching substitution drill.
這是一種經典的教學替換練習。
