sit tight
US
・UK
A1 初級
idiom慣用語；成語耐心等待
Sit tight, the doctor will be with you shortly.
影片字幕
決勝時刻：現代戰役3 | 全載入畫面總輯 (Call of Duty: Modern Warfare 3 | All Loading Screens)
- Sit tight until we get a clean shot.
什麼都沒有。
- Sit tight until we get a clean shot.
等我們找到絕佳的射擊機會再行動。
決勝時刻：現代戰爭3 - 所有開頭簡報 (2011) (Call of Duty: Modern Warfare 3 - All Intro Briefings (2011))
- Sit tight until we get a clean shot.
我這邊所有人都到位了。
- Sit tight until we get a clean shot.
在我們等到絕佳機會之前，先乖乖待著。
《黑袍糾察隊》S1E3 - Homelander 與 Maeve 擊殺槍擊犯 | Movieclips (The Boys - Homelander & Maeve Kill a Shooter (S1E3) | Movieclips)
- Where's your shooter? Shooter's on 31. All right, sit tight.
你的射手在哪裡？ 射手在31樓 好了，坐穩了
- All right, sit tight.
但他們打個響指，我們就會跳起來。 跳？
【Ecom 英語】 英語學習一點通 18/100：坐好坐穩！ (【Ecom Englisch】 Englisch Lernen leicht gemacht 18/100: Sit tight)
- Hello again, today's idiom is sit tight.
再次問好，今天的慣用語是 sit tight。
- Sit tight.
坐緊。
全球市場崩盤！前白宮傳播總監爆驚人內幕：比特幣、臺積電、經濟衰退、川普共事│Anthony Scaramucci│紐約數位資產峰會【邦妮區塊鏈】@therealanthonyscaramucci (全球市場大跌！前白宮溝通主任揭驚人內幕：比特幣、台積電、經濟衰退、川普共事│Anthony Scaramucci│紐約數位資產峰會【邦妮區塊鏈】@therealanthonyscaramucci)
- they just sit tight in really good assets.
他們只是緊緊持有非常好的資產。
- They just sit tight in really good assets.
他們只是緊緊持有非常好的資產。
如何挽救你的婚姻，終結離婚危機 (2015 全攻略)！ (How to Save Your Marriage And Stop Divorce (Complete Guide for 2015))
- cover as much as I can in this video. So sit tight and be sure to watch this entire clip,
- and I'm going to cover as much as I can in this video, so sit tight and be sure to watch this entire clip because I'm going to teach you things that most couples will never know about building a loving marriage.
我將在這部影片中盡可能涵蓋，所以請坐好，並務必看完這整個影片，因為我將教你大多數夫妻都不知道的關於建立充滿愛的婚姻的秘訣。