scale up
US //skeɪl ʌp//
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞擴大
The company plans to scale up production next year.
影片字幕
就像是螞蟻宇宙，但裡面的角色是蝗蟲！ (It's the Matrix, but for locusts.)
- And so it's really difficult to understand how these locusts, with their local interactions, can scale up to swarms that can extend across hundreds of square kilometres.
是以，很難理解這些蝗蟲如何通過局部互動，擴大到可以延伸數百平方公里的蝗群。
- And so it's really difficult to understand how these locusts, with their local interactions, can scale up to swarms that can extend across hundreds of square kilometres.
是以，很難理解這些蝗蟲如何通過局部互動，擴大到可以延伸數百平方公里的蝗群。
直播：南非召開G20財長會議 | 路透社 (LIVE: South Africa opens G20 finance meeting | REUTERS)
- Today, we will consider pragmatic action to reform the international financial architecture, how to scale up the mobilization of infrastructure finance, as well as to strengthen international taxation.
今天，我們將審議改革國際金融結構的務實行動、如何擴大基礎設施融資的規模以及加強國際稅收。
- Today, we'll consider pragmatic action to reform the international financial architecture, how to scale up the mobilisation of infrastructure finance, as well as to strengthen international taxation.
各位部長、各位州長，早上好。
IHH 醫療保健如何在亞洲革新病患照護！ (How IHH Healthcare is revolutionizing patient care in Asia)
- What are you doing to scale up your deep clinic expertise and capabilities to become a truly global player in this space?
您正在採取哪些措施來擴大您的深度診所專業知識和能力，從而成為該領域真正的全球參與者？
- What are you doing to scale up your deep clinic expertise and capabilities to become a truly global player in this space?
以伊麗莎白山烏節醫院的血管造影室為例，這裡擁有東南亞首臺最先進的血管造影機（AngioCT）。
聯合國：加薩三分之一居民連續數日無糧可食！| DW 新聞 (UN says one-third of Gazans go without food for days on end | DW News)
Nvidia 2025 臺北國際電腦展主題演講：19 分鐘掌握所有發表重點！ (Nvidia's 2025 Computex Keynote: Everything Announced in 19 Minutes)
- It has the ability to scale up.
它有能力擴大規模。
- It has the ability to scale up.
它有能力擴大規模。
比特幣閃電網路，簡單說給你聽！ (Bitcoin's Lightning Network, Simply Explained!)
- per second and scale up to a maximum of 65,000.
而比特幣在目前區塊大小爲1 MB的情況下，每秒最多可以處理7筆交易。
- Let me give an example: the payment provider Visa processes on average around 4,000 transactions per second and can scale up to a maximum of 65,000.
而比特幣在目前區塊大小爲1 MB的情況下，每秒最多可以處理7筆交易。
AI 如何讓新加坡港口更有效率！ (How AI made Singapore’s ports more efficient)
- As we scale up Tuas Port and go into full capacity operations by 2040, we're also looking into building our TSA supply chain hub, which is focusing on cargo operations.
新加坡在 2022 年 9 月啟用了下一代大士港，未來二十年將持續擴建，目標是成為全球最大、全自動化的港口碼頭。
- As we scale up Tuas port and go into full capacity operations by 2040, we're also looking into building our PSA supply chain hub which is focusing on cargo operations.
隨著我們擴大興建大士港，並在 2040 年達到全面營運，我們也正著手打造我們的 PSA 供應鏈樞紐，專注於貨物營運。
