scaffold
US /ˈskæfəld, -ˌold/
・UK /'skæfəʊld/
C2 高級
v.t.及物動詞腳手架
His doctorate was based on a scaffold of knowledge in the field
n. (c.)可數名詞腳手架 ； 絞刑台
A scaffold was put up on the building for the window cleaners
影片字幕
為什麼大多數人只給七成？100% 的真實回報有多驚人？| John Amaechi 帶你深入 Big Think+ (Why most people are only giving 70%—and what happens at 100% | John Amaechi for Big Think+)
- If any of us, with our brilliance, all the stuff that we really do do well, our jobs that are complex and sophisticated, if we walked along the street, and a random stranger, perhaps hanging from a scaffold, yelled at us, oh yeah, you're not prioritizing your strategy correctly.
如果我們中的任何一個人，憑藉我們的聰明才智，憑藉我們真正做得好的所有事情，憑藉我們複雜而精密的工作，如果我們走在大街上，隨便一個陌生人，也許是吊在腳手架上的陌生人，對我們大喊大叫，哦，是的，你沒有正確地安排戰略的優先次序。
- If any of us, with our brilliance, all the stuff that we really do do well, our jobs that are complex and sophisticated, if we walked along the street and a random stranger, perhaps hanging from a scaffold, yelled at us, oh, yeah, you're not prioritizing your strategy correctly, you wouldn't look up at them and say, oh, yeah, you make some good points.
你不會抬頭看著他們說，哦，是的，你說得很有道理。
書 08 - 鐘樓怪人 小說朗讀版｜維克多·雨果 (第一至六章) (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- It only came forth to the scaffold or the stake.
那個可怕的鋸子、輪子和刑架的蜂群即將緊緊抓住的悲慘身體，那個即將被劊子手和鉗子的粗暴之手擺弄的生命，
- speranza--every hope; it only came forth to the scaffold or the stake.
speranza--所有希望；它只會被帶到絞刑架或火刑柱。
如何成為海盜：第一集！ 🏴☠️ (How to be a Pirate: Part 1)
- And when he was executed, on the scaffold where he was to be hanged, he stood and threw a parchment into the crowd and said, in French, "There are instructions on that parchment that will tell you where my treasure is buried." It was in a cipher, so people had to work it out.
William Kidd 船長，他確實埋藏了一些寶藏。
- And when he was executed on the scaffold where he was to be hanged, he stood and threw a parchment into the crowd and said in French, there are instructions on that parchment that will tell you where my treasure is buried.
當他在絞刑架上被處決時，他站了起來，將一份羊皮紙扔進人群，並用法語說，那份羊皮紙上有訓示，會告訴你們我的寶藏埋在哪裡。
保育行動中：雷庫弗塔與羅馬古堡！ (Conservation in Action: Reculver Towers and Roman Fort)
- We designed a scaffold plan and gave very careful consideration to that to make sure the scaffolding was robust, that could withstand the wind speeds that we get here.
我們設計了一個鷹架計劃，並對其進行了非常仔細的考慮，以確保鷹架堅固，能夠承受這裡的風速。
- We designed a scaffold plan and gave very careful consideration to that to make sure the scaffolding was robust, that could withstand the wind speeds that we get here.
這個地點的位置意味著它會受到非常極端的氣候條件影響，這導致牆面嚴重侵蝕。
TVB 午間新聞｜2025年11月28日｜香港英語重點新聞｜ (TVB News at 7:30｜28 Nov 2025｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- Memos 9 TVBE news at the Wanford Court Number 5 alarm fire claiming more than 100 lives Preliminary lab tests confirmed that the building's scaffold netting have met fire retardant standards, so the styrofoam boards could have contributed to the fire.
港臺電視新聞在溫福苑五號火警現場報導，這場火警造成超過一百人死亡。初步實驗室測試證實，建築物的腳手架網符合防火標準，是以保麗龍板可能助長了火勢。
- Secretary for Security Chris Tang says preliminary laboratory tests indicate while the scaffold netting met fire retardant requirements, it can still catch fire.
保安局局長施政表示，初步實驗室測試顯示，雖然腳手架網符合防火標準，但仍可能起火。
香港死亡人數攀升至128人！官方稱火警警報器故障，BBC新聞報導 (Hong Kong death toll rises to 128 as officials say fire alarms not working properly | BBC News)
- And with the ignition of the home board, the fire have then, I think, ignited the protective net outside the scaffold.
隨著居家隔熱板的點燃，火勢接著，我認為，點燃了鷹架外的保護網。
- And ultimately the bamboo scaffold may have added some, you know, burning fuel to the fire.
而竹製鷹架最終可能為火勢添了些，你知道，燃燒的燃料。
死侍與金鋼狼的「宿敵」對決！🧬 (Can you Regenerate Like Deadpool and Wolverine? 🧬)
- The ECM is essentially a scaffold that provides support and structure,
ECM 本質上是一個支架，提供支撐和結構，
- The ECM is essentially a scaffold that provides support and structure,
ECM 本質上是一個支架，提供支撐和結構，
如何辨識世界上最可愛的人！ (How to Spot the Loveliest People in the World)
- These are the sort of people you want in the prison cell or on the way to the scaffold, in the trenches or in the bed next to you on the cancer ward.
這些人是你希望在牢房裡、走向絞刑架的路上、在戰壕裡，或是在癌症病房裡你身旁的床上遇到的人。
- These are the sort of people you want in the prison cell, or on the way to the scaffold, in the trenches, or in the bed next to you on the cancer ward.
這些人是你希望在牢房裡、走向絞刑架的路上、在戰壕裡，或是在癌症病房裡你身旁的床上遇到的人。