retort
US /rɪˈtɔ:rt/
・UK /rɪˈtɔ:t/
B2 中高級英檢高級多益
v.i.不及物動詞頂嘴；反駁
He will retort angrily to her angry questions
影片字幕
黑色追緝令 經典場景 [HD] (Pulp Fiction Best Scene [HD])
![黑色追緝令 經典場景 [HD] (Pulp Fiction Best Scene [HD])](https://img.youtube.com/vi/9_-wndK57Ls/hqdefault.jpg)
- Oh, well, allow me to retort.
好，那換我說了。
- Oh, well, allow me to retort.
-你來自哪個國家？-什麼？
《鐘樓怪人》第一部 - 維克多·雨果有聲書 (第一章至第六章) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- and there are enough of us ugly incontinents to hope for a fine grinning match." Gringoire would have liked to retort.
瑪格麗特 of Flanders 的年輕未婚夫的千種微妙暗示，他當時悲傷地被軟禁在 Amboise，並且
- Gringoire would have liked to retort; stupefaction, rage, indignation, deprived
Gringoire 想要反駁；驚愕、憤怒、義憤填膺，讓他
福爾摩斯探案全集第六部 | 亞瑟·柯南·道爾經典有聲書 (探案11-12) (Part 6 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 11-12))
- and Holmes was settling down to one of those all-night chemical researches which he frequently indulged in, when I would leave him stooping over a retort and a test-tube at night,
他帶著戰利品回來，但留下了一塊碎片在他手中
- when I would leave him stooping over a retort and a test-tube at night and find
我會在他晚上彎腰研究燒瓶和試管時離開他，然後發現
橙醬大對決！惹惱官方人物！ (Annoying Orange VS Authority Figures!)
- My retort to that is in the blue folder.
我對這個的反擊在藍色資料夾裡。
- My retort to that is in the blue folder!
我拿太高了嗎？
葛拉姆的意見分歧層級！ (Graham's Hierarchy of Disagreement)
- If they say, "We are educators and the world ain't round," you can retort, "It is round." Contradiction can have weight because sometimes seeing the opposing case stated explicitly is enough to get the point across.
第四是矛盾。
- If they say, we are educators and the world ain't round, you can retort, it is round.
如果他們說，我們是教育工作者，世界不是圓的，你可以反駁說，世界是圓的。
綠野仙蹤2 (下) 📚 | 露西·莫德·蒙哥馬利有聲書 (第11-18章) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))
- The retort silenced Matthew if it did not convince him.
孩子顯然哭過了，瑪莉拉感到一陣憐憫，但她
- The retort silenced Matthew if it did not convince him.
這個反駁讓麥修沉默了，即使沒有說服他。
