residue
US /ˈrezɪdu:/
・UK /ˈrezɪdju:/
B2 中高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)剩馀
A residue of sauce was left after he ate the sandwich
影片字幕
朱莉安-霍夫一天吃的東西｜美食日記。哈珀雜誌》（Harper's BAZAAR）。 (Everything Julianne Hough Eats in a Day | Food Diaries: Bite Size | Harper’s BAZAAR)
- And the reason why I take it first thing in the morning is we've just been laying down, we're sleeping and anything that was kind of left residue from the night before,
我一起床就喝檸檬水是因為我們睡覺躺了很久，前一晚的殘留物沒有排出體外。
- anything that was kind of left residue from the night before, I can take that lemon water and feel like I'm cleaning my system out, starting with a fresh palette for the day.
我一起床就喝檸檬水是因為我們睡覺躺了很久，前一晚的殘留物沒有排出體外。
10種讓你嚇傻的清潔妙招！醋的威力你絕對想不到！(Clean My Space) (10 Ways to Clean With Vinegar! (Clean My Space))
- When you get that great new thing from that store that you love and it has a sticker on the bottom, rather than breaking every nail on scratching that sticky residue off, simply rub some white vinegar onto the sticky area, let it sit for about 5 minutes,
與肥皂和水不一樣的是，
- Vinegar will break down that residue.
黏性超強的標籤。當你在店裡買了一樣超棒而且你喜愛的商品，
TOP 10 DIY 水族用品推薦！DIY 玩家必備工具大公開！ (TOP 10 DIY aquarium tools and supplies)
- like aquariums while you work on them, without leaving a sticky residue behind.
就像水族箱一樣，您可以在上面工作，而不會留下黏膩的殘留物。
- Painter's tape is great for using as a guide for painting or applying silicone without making a big mess, while electrical tape is strong enough to hold things together like aquariums while you work on them without leaving a sticky residue behind.
就像水族箱一樣，您可以在上面工作，而不會留下黏膩的殘留物。
詹姆斯範德比克談《戀愛時代》與《藍色大學》｜與柯南秀 (James Van Der Beek on "Dawson's Creek" and "Varsity Blues" | Late Night with Conan O’Brien)
- So there was actually some residue there and you— Yeah.
據說是道具師的表弟，Sponge。
- So there was actually some residue there.
所以那裡其實還有一些殘留物。
你的身體揭示你的業力：疼痛的靈性意義 | 佛教療癒洞見 (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)
- Karma here does not mean punishment or fate, but the subtle residue of choices made, of emotions held, words spoken or withheld, intentions formed in moments of clarity or confusion.
這裡的 "因果報應 "並不是指懲罰或命運，而是指所做選擇、所持情緒、所說或所不說、在清晰或困惑的時刻所形成的意圖的微妙殘留。
- the subtle residue of choices made, of emotions held, words spoken or withheld, intentions formed in moments of clarity or confusion.
創傷會產生記憶，壓力會改變生物學。
美國人「真的」怎麼說話？🔥 來自 Asheville 洪水災民的英文教學！ (How do Americans REALLY Speak? | English Lesson with Asheville Flood Survivors)
- Pitch is a thick sticky substance that comes from the distillation residue of coal.
瀝青是一種粘稠物質，來自煤的蒸餾殘渣。
- Pitch is a thick, sticky substance that comes from the distillation residue of coal,
所以，讓我告訴你們，當我們兩個月沒水喝的時候，我們是怎麼做的。
無菌細胞培養技術！ (Sterile Cell Culture Technique)
- The buffer solution is used to wash off any residue of the old culture medium since the process that we use to detach the cells can be affected if there's any medium left.
緩衝溶液用於洗去舊培養基的殘留物，因為如果有培養基殘留，就會影響我們分離細胞的過程。
- The buffer solution is used to wash off any residue of the old culture medium since the process that we used to detach the cells can be affected if there's any medium left.
出於健康和安全考慮，併為了防止任何生物材料洩漏到環境中，所有生物材料都必須用消毒劑處理。
匹茲堡最先進的回收處理廠！ (Pittsburgh State of the Art Recycling Facility)
- In the final step of the sorting process, a recovery optical scanner will capture any remaining recyclables from the residue line.
在分揀過程的最後一步，回收光學掃描儀將捕捉殘渣線上的剩餘可回收物。
- In the final step of the sorting process, a recovery optical scanner will capture any remaining recyclables from the residue line.
在對可回收材料進行分揀時，這些材料會落入料倉中，直到可以打包為止。
自製軟Q椒鹽脆餅！Hilah Cooking (Homemade Soft Pretzels! Hilah Cooking)
- And now it feels kind of soft, and it should feel cool, but when you touch it, it's not sticky, it's not like sticking to my hands at all, it's not leaving any kind of residue.
現在感覺有點軟，應該是涼涼的，但摸上去不粘，一點也不粘手，也沒有留下任何殘留物。
- It's not leaving any kind of residue.
如果你對椒鹽脆餅有所瞭解，就會知道椒鹽脆餅和百吉餅也是如此，它們在鹼水中快速浸泡一下，就能獲得金黃色的閃亮外皮。