quant
US /kwænt/
・UK /kwænt/
A1 初級
n.名詞量化分析師（金融）
The firm hired several quants to improve their trading algorithms.
n.名詞量化分析師（計算機）
The quant developed a new algorithm for image recognition.
影片字幕
瑪莉官：時尚革命｜揭開傳奇人物的旅程｜絕對紀錄片 (Mary Quant: The Fashion Revolution | Unveiling the Icon's Journey | Absolute Documentaries)
- Mary Quant is someone who's credited often with designing the mini skirt,
Mary Quant 經常被認為是設計 miniskirts 的功臣，也是 60s look 的主要推手之一。
- If you were going to a fancy dress party and you wanted to go as a '60s mod, you would be dressing in everything that Mary Quant invented.
我覺得她真的讓女性更 emancipated 了。
DeepSeek R1 - 這款震驚業界的中國「副業」AI ！？ (DeepSeek R1 - The Chinese AI "Side Project" That Shocked the Entire Industry!)
- DeepSeek's holding, and this is the Chinese company's name, is a quant company, meaning They are mathematicians tasked with building trading algorithms simply to make money.
DeepSeek 的控股公司，也就是這家中國公司的名字，是一家量化公司，這意味著他們是數學家，任務是建立交易算法，只是為了賺錢。
- and this is the Chinese company's name, is a quant company, meaning they are mathematicians tasked with building trading algorithms simply to make money.
而 DeepSeek 是他們的副業，用於壓榨這些 GPU。
直播交易賺進 98k 美金 (有人可以 nerf 一下 Edgeflow 嗎？) (Making $98k Live Trading (SOMEONE NERF EDGEFLO))
- The quant traders, right?
最近的價格走勢真的太瘋狂了，兄弟。
- The quant traders, right?
像是量化交易者，對吧？
T17地圖的強效保險箱還是超神！+ 我的開局農場 - 流亡黯道 3.26 (Strongboxes in T17's are still INSANE + My Starter Farm - Path of Exile 3.26)
- Eight mod maps give you a lot more quant and pack size, which is very, very nice for Escalation as well, because Escalation needs more maps for each modifier.
八張修改器地圖為您提供了更多的數量和包大小，這對 Escalation 也是非常非常好的，因為 Escalation 需要為每個修改器提供更多的地圖。
- Eight mod maps give you a lot more quant and pack size, which is very, very nice for escalation as well because escalation gives you more maps per each mod modifier.
當然，請確保您始終使用常規的鑿子，即使您只是在進行鍊金圍棋。
法國主廚如何每年煮出390萬份醫院餐點 | 大份量烹調 | Insider Food (How French Chefs Cook 3.9 Million Hospital Meals Every Year | Big Batches | Insider Food)
- La personne normale va être avec une cuisse de poulet normale, quant à un bébé, on va éviter les parties osseuses, on va faire de la on va triturer, donc on va faire des moulinets ou des mixés ou des hachés fins, ou on va travailler sur la granulométrie de l'ingrédient pour arriver à le rendre masticable et donc plus facilement digérable.
一旦冷卻，就會在我們的冷卻室中進行冷卻，這是產品加工過程中的關鍵步驟，以限制細菌和衛生汙染的風險。
Quant | 正式預告 | DocPlay (Quant | Official Trailer | DocPlay)
- Mary Quant Ltd. One of the most astonishing success stories in the world of fashion.
Mary Quant Ltd. 是時尚界最令人驚豔的成功故事之一。
- Mary Quant-Limited, one of the most astonishing success stories in the world of fashion.
衣服就像是一種自我表述，關於自己是誰，或是想成為什麼樣的人。
傑夫貝佐斯是如何成為電商之王的？ (How Jeff Bezos Became the King of E-Commerce)
- He was a very mathematical graduate that really fitted his almost quant-like outlook.
我是 Bloomberg News 專門報導富豪的記者。
- It really fit in his almost quant-like outlook.
真的很符合他作為金融工程師的觀點。
電動車真的比較環保嗎？🤔 (Are Electric Cars Actually Better For The Environment?)
- The Quant eSport limousine has two tanks of liquid with dissolved metallic salts that give them opposite charges.
Quant eSport 豪華轎車有兩個裝有溶解金屬鹽的儲罐，它們帶有相反的電荷。
什麼是量化交易員？ (What is a quant trader?)
- Yeah, I mean I was sorry, I came out of postgraduate school and essentially I one of my friends actually well, after going through a startup, he actually said, "Would you like to be involved in an investment phase?" which was essentially a quant fund, a prop fund, right?
是的，我的意思是，我很抱歉，我剛從研究所畢業，基本上，我的一個朋友，在經歷了一次創業後，他問我：「你想參與一個投資階段嗎？」那基本上是一個量化基金，一個自營交易基金，對吧？
- And so I became essentially their kind of systems developer, or quant developer I guess you could say.
所以我基本上就成了他們的系統開發者，或者說是量化開發者，我想你可以這麼說。