publicist
US /ˈpʌblɪsɪst/
・UK /ˈpʌblɪsɪst/
C1 高級
n.名詞宣傳人員；公關
I need to get a publicist to promote my new book
影片字幕
詹姆斯柯登最後一集《關燈 all or nothing》！回顧經典！最終章《車上 KTV》！ (The Last Late Late Show: Chapter 2 — Carpool Karaoke)
- Her publicist just said, go on, you should do this, it'd be great.
她的公關就說，去吧，你應該這麼做，那會很棒的。
- Her publicist had just said, go on.
一旦她坐進車裡，那些熱門歌曲響起，她就會跟著唱起來，有種無法抗拒的快樂，這就是詹姆斯-柯登的能力，當他們一起坐在車裡時，他能把人們最好的一面都挖掘出來。
改變世界的10個爆紅瞬間！ (10 Viral Moments That Changed the World)
- During then US presidential candidate Barack Obama's 2008 campaign, his publicist commissioned artist Shepard Fairey to create a poster for them.
在 2008 年美國總統候選人巴拉克-奧巴馬競選期間，他的公關公司委託藝術家謝潑德-費瑞為他們創作海報。
- presidential candidate Barack Obama's 2008 campaign, his publicist commissioned artist Shepherd Ferry to create a poster for them.
這是一個真正樂觀的姿態，非常真誠。
柯南害怕索娜餓到發火？| 柯南需要朋友 (Conan Lives In Fear Of Sona Getting Hangry | Conan O'Brien Needs A Friend)
- Every publicist right now is taking us off the list.
你以為我為什麼要做那些背部運動？
- Every publicist right now is taking us off the list.
現在每個公關都在把我們從名單上劃掉。
遊戲理論驚悚片段 | 《21》 (2008) | 現在播放 (Game Theory Scene | 21(2008) | Now Playing)
- Well, for one thing, Newton had a better publicist.
嗯，一方面，牛頓的宣傳員比較厲害。
- Well, for one thing, Newton had a better publicist.
另一方面，在 1700 年之後，我們對拉弗森的瞭解非常少，只知道他在瑪丹娜之前大約 300 年發現了卡巴拉。
巨星傑克·布萊克唱「庫巴復仇曲」，怒揭萊恩·葛斯林是他的宿敵！「桃子」事件後恩怨情仇大公開？ (Jack Black Sings a Bowser Revenge Song, Reveals Ryan Gosling Is His Archenemy After "Peaches" Snub)
- My publicist, Louis K., thank you for hooking me up.
我的公關 Lewis Kay，謝謝你幫我搞定。
- My publicist, Lewis Kay, thank you for hooking me up.
我的公關 Lewis Kay，謝謝你幫我搞定。
路易·賽洛最驚悚的 32 個驚人瞬間！ (Top 32 Terrifying Louis Theroux Moments)
- Later on, the publicist took a call when driving Theroux.
之後，這位公關在開車載 Theroux 時接了個電話。
- Later on, the publicist took a call when driving Theroux.
2014 年，Clifford 因猥褻襲擊被判處八年徒刑。