plea bargain
US /pli ˈbɑrɡɪn/
・UK /pli: ˈbɑ:ɡin/
B1 中級
phr.片語辯訴交易
影片字幕
當一個證人讓法官震驚 (When A Witness Shocks A Judge)
08:23
- Judge Watson presided over Victoria’s hearing when she agreed to a plea bargain
法官華森主持了她的聽證會 她同意認罪協商(註: 類似坦白從寬，承認輕罪以便減輕刑罰)
艾美獎得主喬恩-哈姆談《你的朋友和鄰居》的創意初衷 (Emmy-Winner Jon Hamm Talks Creative Inception of ‘Your Friends & Neighbors’)
24:23
- And even in the last couple episodes where Coop is struggling about, should I take this plea bargain deal even though I know I didn't do it?
甚至在最後幾集裡，庫珀都在糾結，我是否應該接受認罪協議，即使我知道不是我乾的？
全美50州 50名連續殺人魔 | 第二部 (50 Serial Killers in 50 States of America | Part 2)
36:55
- Due to a plea bargain, Charlene confessed and testified against her husband.
由於認罪協商，Charlene 認罪並對她的丈夫作證。
- In 2001, after agreeing to a plea bargain, Ray was sentenced to 224 years.
2001年，在同意認罪協商後，Ray 被判處 224 年徒刑。
美國司法體系10大震驚醜聞！揭露黑暗腐敗內幕！ (10 Shocking Cases That Exposed Corruption In The U.S. Justice System)
16:22
- Officer Rafael Perez, a key figure, exposed the depth of the corruption in a plea bargain leading to the overturning of numerous wrongful convictions and costing the city over $100 million in settlements.
關鍵人物警官Rafael Perez透過認罪協商揭露了腐敗的深度，這導致許多錯誤的定罪被撤銷，並讓市政府付出了超過一億美元的和解金。
