plague
US /pleɡ/
・UK /pleɪɡ/
B1 中級英檢高級
v.t.及物動詞鼠疫
This mistake will plague you for the rest of your life
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)傳染疫病
She read about the plague that killed her parents' families
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)蟲害
A plague of locusts devastated the crops.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)困擾
Financial problems have been a plague to the company.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)災難
The plague of modern life is stress.
影片字幕
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- A plague o' both your houses!--I am sped.-- Is he gone, and hath nothing?
願你們兩家都遭瘟疫！我完了。他走了，什麼都沒得到嗎？
- world.--A plague o' both your houses!--Zounds, a dog, a rat, a mouse, a cat, to scratch a man to death! a braggart, a rogue, a
願你們兩家都遭瘟疫！——該死，一隻狗，一隻老鼠，一隻貓，就能把人抓死！一個吹牛的，一個無賴，一個
歷史上沒人討論的十大驚人奇聞！ (Top 10 Craziest Stories in History NO ONE Talks About)
- 4. The Dancing Plague of 1518 Dance fever is one thing, but a dancing plague? That's the only way to describe the bizarre phenomenon that, for lack of a better word, plagued the city of Strasbourg in 1518.
4.1518 年的舞蹈瘟疫 舞蹈熱是一回事，但舞蹈瘟疫呢？這是對 1518 年困擾斯特拉斯堡市的怪異現象的唯一描述方式。
- Number four: The Dancing Plague of 1518.
如何根除我們最致命的敵人之一——基因驅動與瘧疾！ (How To Eradicate One Of Our Deadliest Enemies – Gene Drive & Malaria)
- Fleas transmit the plague.
他會強迫新加入的基因成為顯性 並在接下來的世代中
- Fleas transmit the plague.
這裡還有許多的爭論。
研究者ですが「中世ヨーロッパ」について質問ありますか？| Tech Support | WIRED Japan (研究者だけど「中世ヨーロッパ」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- If we look at the mortality rate for the Black Death, we see that it's something like 80%, and that means if you contracted plague, you had maybe an 18 to 20% chance of surviving.
如果我們看一下黑死病的死亡率，我們會發現大概是 80%，這意味著如果你感染了鼠疫，你可能有 18% 到 20% 的機會活下來。
- The population didn't have any chance to rebound because plague kept coming back over and over again, up until 1721.
直到 1721 年，由於瘟疫一次又一次地復發，人口沒有任何反彈的機會。
奧理略：克服你內心的懦弱！ (Marcus Aurelius - Overcome Your Inner Coward)
- During his reign as the Emperor of Rome, Marcus Aurelius faced immense uncertainties that would strike fear into the hearts of most people, such as times of war, plague, internal conspiracies, the death of some of his children, and
馬庫斯-奧勒留在位期間，面臨著戰爭、瘟疫、內部陰謀、子女夭折、妻子去世等令大多數人恐懼的巨大不確定性。
- During his reign as the Emperor of Rome, Marcus Aurelius faced immense uncertainties that would strike fear into the hearts of most people, such as times of war, plague, internal conspiracies, the death of some of his children, and the death of his wife, and yet he faced all of these problems with an unshakable courage.
馬庫斯-奧勒留在位期間，面臨著戰爭、瘟疫、內部陰謀、子女夭折、妻子去世等令大多數人恐懼的巨大不確定性。
近期十件全球重大事件，但卻沒人討論？！ (Top 10 Recent Major Global Events That NOBODY Is Talking About)
- Case in point, the ongoing famine in the African island country of Madagascar, precipitated by decades worth of natural disasters, including a locust plague of biblical proportions.
非洲島國馬拉加西的饑荒就是一個很好的例子，這場饑荒是由數十年的自然災害引發的，其中包括一場規模堪比聖經的蝗災。
- Precipitated by decades' worth of natural disasters, including a locust plague of biblical proportions, the crisis was only made exponentially worse by the region's worst drought in an estimated 40 years.