pitch
US /pɪtʃ/
・UK /pɪtʃ/
B1 中級英檢中級多益
v.t.及物動詞商品宣傳
He will pitch his idea to you at the meeting
n.名詞投擲
Carlos is famous for his signature pitch - a curveball
v.t.及物動詞投擲
Robbie is scheduled to pitch for his baseball team
adj.形容詞瀝青色的
It was pitch black outside, we needed a light
v.i.不及物動詞向前跌；猛然摔倒
His feet slipped and he began to pitch forward off the edge of the cliff
n.名詞球場
Let’s use the pitch over there near the trees
v.t.及物動詞搭帳篷
We can pitch our tent here
v.t.及物動詞進行推銷
Let me pitch my story to you
n.名詞推銷
The salesman gave me his pitch but I didn't buy
n.名詞傾斜
There is a slight pitch on the steps going down, so be careful you don’t fall
v.t.及物動詞音高
We should pitch the sound a bit higher
n.名詞音高
She needed to change the pitch of her voice for this song
n.名詞瀝青
We should put pitch at the bottom of these post so the ants don’t eat the wood
影片字幕
服刑七年學到關於溝通的寶貴一課：Damon West 的親身經歷！ (What Serving 7 Years in Prison Taught Damon West About Communication)
- I give them my pitch.
他們將評選出全美最佳大學橄欖球教練。
- I give them my pitch.
我偷偷帶你進去
David Allen：搞定所有事！ (David Allen: Getting Things Done)
- There's a sleazy sales pitch if you want.
一個很好的例子是在你度假之前。
- There's a sleazy sales pitch if you want.
關於你們的工作，一直都很好。
我滑了40年驚險冰面！ ("I've Been Skating On Thin Ice For 40 Years")
- The thinner the ice, the higher the pitch. Just about when the ice is to break, and that would be about three centimeters, the pitch is at the higher C, the supposedly highest note of the soprano C. Morten relies on his knowledge as a mathematician to calculate the thickness of the ice, its flexibility, and its temperature. Many people tend to freak out when they see us skating on thin ice, but I couldn't be more calm because I know what I'm doing. Sometimes the ice is perfectly clear and I can see fish below, even a beaver, and also freedivers swimming under the ice. When Morten first started, there wasn't any physics or scientific information to explain how thin ice skating is possible. He studied the ice for 10 years every winter to explain the phenomenon.
冰越薄，音調越高。莫頓依靠他作為數學家的知識計算出冰的厚度、彈性和溫度。很多人看到我們在薄冰上滑行時都會嚇一跳，但我卻非常鎮定，因為我知道自己在做什麼。有時冰面非常清晰，我能看到下面的魚，甚至海狸，還能看到自由潛水員在冰下游泳。莫滕剛開始滑冰時，沒有任何物理學或科學資訊來解釋薄冰滑冰是如何實現的。為了解釋這一現象，他每年冬天都要對冰面進行長達 10 年的研究。
- The thinner the ice, the higher the pitch.
Brilliant 讓您在實踐中學習，提供數千節數學、數據分析、編程和人工智能方面的互動課程。要在 30 天內免費試用 Brilliant 提供的所有課程，請訪問 brilliant.org slash greatbigstory，或點擊描述中的鏈接。訂閱年度高級版還可享受八折優惠。與 Brilliant 一起在實踐中學習。
1.1 資料結構與演算法：陣列擴展策略！ (1.1 Data Structures & Algorithms: Array Expansion Strategies)
- The librarian who has that particular book hears you, and they pitch the book to you.
有這本書的圖書管理員聽到你的聲音後，就會向你推薦這本書。
- The librarian who has that particular book hears you, and they pitch the book to you.
好了，讓我們回到關於數組的討論。
英文口音挑戰：測試你對 5 種不同地區口音的理解力（Can You Understand These 5 English Accents? (Easiest to Hardest)）
- he said to me, "Look," he said, "you've been mismanaged over the last 18 months off the pitch." He said, "You're not doing enough gym work.
他跟我說：「聽著，」他說：「過去 18 個月，你在場外被管理得不好。」他說：「你做的重訓不夠。
- over the next six months we're going to be working you so hard off the pitch because we need to try and build you into a man because you're a kid in a man's game." I grew up wanting to be a centre midfielder, not so much an attacking midfielder, not so much a defensive midfielder.
但接下來六個月，我們會在場外讓你非常努力地訓練，因為我們需要把你塑造成一個男人，因為你是在男人玩的遊戲裡的一個孩子。」我從小就想成為一名中場球員，不是那麼多進攻型中場，也不是那麼多防守型中場。
中國電動汽車強勢佔領墨西哥市場 (How Chinese EVs Are Taking Over Mexico)
- At the Republican National Convention in July, Donald Trump made a pitch for Chinese companies to set up shop in the U.S. if he were to become president.
在今年 7 月舉行的共和黨全國代表大會上，唐納德-特朗普（Donald Trump）提出，如果他成為總統，中國公司可以在美國開店。
- At the Republican National Convention in July, Donald Trump made a pitch for Chinese companies to set up shop in the U.S.
與此同時，副總統卡馬拉-哈里斯（Kamala Harris）也沒有分享她對電動汽車生產的政策立場。
爭辯無益：練習拒絕衝突的心理智慧（Why We Should Refuse to Get Into Arguments）
- What may at times provoke us to a particular pitch of excitement is a puzzlement as to why others are behaving as they are.
我們應該認清這些熱情且巧妙設計的邀請，並加以拒絕，因為它們其實是對方為了從難以承受的情緒中解脫而做的嘗試。
- What may, at times, provoke us to a particular pitch of excitement is a puzzlement as to why others are behaving as they are.
有時候，讓我們特別激動的是，我們對於別人為何這樣做感到困惑。
