patch up
US
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞修補
They patched up the old boat before taking it out on the lake.
phr. v.片語動詞和解
They decided to patch up their differences and remain friends.
影片字幕
Jacque Fresco - New Zealand FULL TV Interview (25:04),2010年4月。 (Jacque Fresco - New Zealand FULL TV Interview (25:04), April 2010)
25:05
- But if you want to try to patch up the old system
但如果你想試著修補舊體系
- They're all trying to patch up this system
人們總是一直修補這個體系
克雷-湯普森的賽季結束跟腱撕裂將如何影響勇士|#Greeny---。 (How Klay Thompson's season-ending Achilles tear will impact the Warriors | #Greeny)
05:43
- If they're going to try toe guess, patch up that need.
如果他們要試著去猜腳趾,就補上這個需求。
如何削弱毒癮的控制 (How to Weaken the Hold of Addiction)
05:37
- Over a time, the addictive behaviour offers a kind of soothing, an escape from an intolerable discomfort. Vomiting after a meal brings a sense of lightness. Porn leads one into a series of physical highs. A state of drunkenness stills critical voices. The way to start to break the pattern of addiction is simply to realise, before we have rushed to the addictive solution, that we are in trouble. That we have, for whatever reason, grown very sad and hopeless about ourselves and therefore that we are in a danger zone and need help now rather than in a few hours. We have to become better historians and observers of our moods and aim to put a gap, in time and in mental activity, between the moment when we are hurt and the moment when we reach for our self-destructive solution. If we manage to slow down the process, then we should be able to wake ourselves up from our narcotic impulses and say, in a profoundly helpful way, I am upset. Just the realisation that we are so is half the battle at least. I am feeling deeply upset and therefore I am in danger. And from here, we can ask another extremely pertinent set of questions. What am I upset about? How am I upset? We may need to close our eyes and just sit still for a moment to let the answer percolate from the unconscious. Alternatively, we might try and complete the following sentence. I am currently feeling upset because… It is one of the quirks of the strange brains we all have that it can take so long to know what we are feeling and to understand what might have caused it. When we do start to notice our upset, then we can begin the business of self-soothing in more fruitful ways. One side can run an arm around the other and say in effect, poor you, how awful to be feeling awful again. Almost certainly, in early life, no one had much sympathy or the remotest bit of interest in our feelings of loss, self-hatred and abandonment. That is why we find it so hard to get interested in them ourselves. But we can patch up the damage. We can ask, how am I feeling about myself and what has happened to give me that feeling? We can replace addiction with self-compassion and understanding. No one falls prey to addictions by coincidence.
隨著時間的推移,上癮行為提供了一種撫慰,一種對難以忍受的不適的逃避。飯後嘔吐會帶來一種輕鬆感。色情會讓人進入一系列的生理高潮。酩酊大醉的狀態能平息責備的聲音。打破上癮模式的方法很簡單,那就是在我們急於找到上癮的解決辦法之前,意識到我們遇到了麻煩。不管出於什麼原因,我們已經對自己感到非常悲傷和絕望,是以我們正處於危險之中,現在就需要幫助,而不是幾個小時之後。我們必須成為更好的情緒歷史學家和觀察者,在時間和心理活動上,在我們受到傷害的那一刻和我們採取自我毀滅的解決方案的那一刻之間留出空白。如果我們能夠放慢這個
印度向周邊國家捐贈COVID-19疫苗 - DW新聞 (India donates COVID-19 vaccines to neighboring countries | DW News)
07:45
- I think it is interesting where it seems with India's relations with the immediate neighborhood seems to be cyclical when they go through periods of crisis and then they kind of patch up, and I think that happens a lot, especially with Nepal and Sri Lanka.
我認為有趣的是,印度與近鄰的關係似乎是週期性的,當他們經歷危機時期,然後他們有點修補,我認為這種情況發生了很多,特別是與尼泊爾和斯里蘭卡。
戴姆勒和雷諾第三季度均出現反彈行情 (Daimler and Renault both see Q3 rebound)
01:37
- It was already struggling more than some rivals before the coronavirus crisis, and it's also trying to patch up its relationship with global alliance partner Nissan.
在冠狀病毒危機之前,它已經比一些競爭對手更加掙扎,它也在努力修補與全球聯盟夥伴日產的關係。
歐洲領導人將在英國舉行烏克蘭峰會 | BBC News (European leaders to meet for Ukraine summit in UK | BBC News)
06:59
- One, will leaders gathered here today be focusing on trying to work out how they can patch up that relationship?
其一,今天聚集在這裡的領導人是否會集中精力研究如何修補這種關係?