out of sync
US
・UK
A1 初級
adj.形容詞不同步的
The audio is out of sync with the video.
adj.形容詞不協調的
Their opinions are completely out of sync.
adj.形容詞不協調的
The team's efforts were out of sync, leading to poor results.
影片字幕
聖經系列 I：神的觀念入門！ (Biblical Series I: Introduction to the Idea of God)
- And you see, what that means in some sense is what we know is established on a form of knowledge that we don't really understand and that if those two things are out of sync, so you might say if our articulated knowledge is out of sync with our dream, then we become dissociated internally.
但你已經這麼做很長時間了
- And that if those two things are out of sync, so you might say if our articulated knowledge is out of sync with our dream,
你不會從童稚時期躍向成熟的成人個性
胎兒酒精症候群的警示 👶🚫 (Fetal Alcohol Spectrum Disorders [Public Service Announcement])
![胎兒酒精症候群的警示 👶🚫 (Fetal Alcohol Spectrum Disorders [Public Service Announcement])](https://img.youtube.com/vi/Raxas3iRxZ0/hqdefault.jpg)
- Her heartbeat, sleep pattern and inner system are put out of sync.
她的心跳、睡眠模式和內部系統都變得不同步。
- Her heartbeat, sleep pattern, and inner system are put out of sync.
她的心跳、睡眠模式和內部系統都變得不同步。
更廣泛的不確定性原理：關於傅立葉轉換！ (The more general uncertainty principle, regarding Fourier transforms)
- If you were to pull up behind a car at a red light, and your turn signals were flashing together for a few seconds, you might kind of think they have the same frequency, but at that point, for all you know, they could fall out of sync as more time passes, revealing that they actually had different frequencies.
如果你在紅燈時跟在一輛車後面，而你的轉向燈一起閃爍了幾秒鐘，你可能會認為它們的頻率是一樣的，但就你所知，隨著時間的推移，它們可能會失去同步，從而顯示出它們的頻率實際上是不同的。
- but at that point, for all you know, they could fall out of sync as more time passes, revealing that they actually had different frequencies.
同樣，想想音符。
絕美科學：昆蟲滅絕危機，你聽到了嗎？🌍😱 (Beautiful Science - Insects will go extinct.)
- and reproduce at a certain time of year to coincide with plants blooming, now they are out of sync with these flowers, blooming earlier due to global heating.
他們怎麼了？
- When insects would normally spawn, feed and reproduce at a certain time of year to coincide with plants blooming, now they are out of sync with these flowers, blooming earlier due to global heating.
昆蟲通常會在一年中的某個時間與植物開花同時產卵、覓食和繁殖，而現在由於全球變暖，昆蟲與這些花朵不同步，開花時間提前了。
2026 年超級盃廣告 Top 10！ (Top 10 Super Bowl Commercials of 2026)
- The fact that so much about this Spike Jones-directed commercial is out of sync is part of what makes it so humorous.
挑選你喜歡的 Ben Stiller、Benson Boone 和 80 年代搖滾樂。
- The fact that so much about this Spike Jonze directed commercial is out of sync is part of what makes it so humorous.
這支 Spike Jonze 執導的廣告，許多地方都與常理不符，這也正是它如此幽默的原因。
什麼是「似曾相識」現象？ (What is Déjà vu?)
- but then a fraction of a second later, out of sync, my visual cortex finally gets around to telling me, the conscious aware part of my brain, what I'm seeing, it'll say, "Okay, guys, we're looking at A and then B and then" and the brain says, "Whoa, whoa, whoa, wait, wait," "and then C, right?
如果是這樣，我想我們找到破解既視感的關鍵元素了。
- But what could cause these processes, dealing with the same information, to get temporarily out of sync like that?
初步處理了記憶，並且產生了相對情緒，但是在幾毫秒的誤差之後，