loophole
US /ˈlu:phoʊl/
・UK /ˈlu:phəʊl/
C1 高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)（制度、合同等的）漏洞
I found a loophole in my contract that will let me sleep at home
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)漏洞
Tax loopholes allow the wealthy to avoid paying their fair share.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)槍眼
The soldiers fired through the loophole in the castle wall.
影片字幕
iPhone 用戶小心了！就算有密碼，iPhone 大盜還是可以入侵你的手機，竊取你的個資！ (iPhone Thief Explains How He Breaks Into Your Phone | WSJ)
09:47
- but you'll have to turn on the stolen device protection setting and even then some loopholes remain the biggest loophole you.
但你必須打開被盜設備保護設定，即便如此，仍然存在一些漏洞，其中最大的漏洞是你。
- loopholes remain the biggest loophole you.
漏洞仍然是你最大的漏洞。
貝爾定理。量子維恩圖悖論 (Bell's Theorem: The Quantum Venn Diagram Paradox)
17:35
- The first loophole-free test happened only in 2015.
第一次無漏洞測試只發生 在2015年。
第29章--羅伯特-路易斯-史蒂文森的《金銀島》--黑點又來了。 (Chapter 29 - Treasure Island by Robert Louis Stevenson - The Black Spot Again)
15:13
- I turned to the loophole nearest me and
我转身离我最近的漏洞，
【網路影集】電玩高校 第二季 - 第一集 Video Game High School (VGHS): Season 2 - Episode 1
30:57
- But... Okay. But that doesn't make any sense, there's got to be a loophole or something... - Why don't you look for that loophole elsewhere?!
但... 好，但這根本沒道理，一定有什麼漏洞... - 你何不去別的地方找那個漏洞？！
- A loophole.
一個漏洞
有沒有想過比特幣（和其他加密貨幣）實際工作？ (Ever wonder how Bitcoin (and other cryptocurrencies) actually work?)
26:21
- but there's one slight loophole:
但有一個小小的漏洞。
Why the US drinking age is 21
09:30
- Louisiana was the only state that held out at age 18 (due to a loophole, which it closed
路易斯安那州是唯一一個堅持到18歲的州(由於一個漏洞，它關閉了。