laugh off
US /læf ɔf/
・UK /lɑ:f ɔf/
A2 初級
phr. v.片語動詞一笑置之
He tried to laugh off the criticism, but I could tell it stung.
影片字幕
馬斯克揭露！特斯拉機器人最新重大升級！ (Elon Musk Reveals Major New Tesla Bot Upgrade!)
- At the time, it was easy to laugh off, and many did, but in hindsight, that performance wasn't just theater, it was foreshadowing.
當時，人們很容易一笑置之，許多人也是這樣做的，但事後看來，那場演出不僅是一場戲劇，更是一種預示。
- At the time, it was easy to laugh off,
那麼，埃隆-馬斯克的仿人機器人將走向何方？
10大名人再也擺脫不了的失誤！ (Top 10 Celebrity Mistakes They’ll NEVER Escape)
- Some Zoom mistakes you can laugh off.
有些 Zoom 的失誤可以一笑置之。
- Some Zoom mistakes you can laugh off.
在一個遠距會議主導的時代，這一刻成為了令人尷尬的螢幕疏忽，很可能不會被遺忘。