izakaya
US
・UK
A1 初級
n.名詞日式居酒屋
After work, we often go to an izakaya for drinks and snacks.
影片字幕
東京五日遊攻略！🇯🇵 日本行程這樣排，玩到不想回家！ (How to Spend 5 Days in TOKYO - Japan Travel Itinerary)
- What was once a den of thieves and villainy is now a great place to enjoy a quick drink or grab some yakitori in one of the cozy little izakaya bars that line the walls.
這裡曾經是龍蛇混雜之地，如今卻成了在牆邊林立的溫馨小居酒屋裡，享受一杯小酌或來份烤雞串的好地方。
- What was once a den of thieves and villainy is now a great place to enjoy a quick drink or grab some yakitori in one of the cozy little izakaya bars that line the walls.
這裡曾經是龍蛇混雜之地，如今卻成了在牆邊林立的溫馨小居酒屋裡，享受一杯小酌或來份烤雞串的好地方。
來體驗日本聖誕市集！🎄VLOGMAS 第二週 (Let's enjoy a Japanese Christmas Market! 🎄VLOGMAS week 2)
- And we're going to go shoot in an izakaya.
然後我們要去居酒屋拍攝。
- And we're going to go shoot in at Izakaya.
然後我們要去居酒屋拍攝。
🇯🇵 日本外食全攻略！教你如何在日本餐廳用餐不踩雷！ (How to: Dining Out in Japan)
- but at casual dining and drinking establishments such as izakaya, it is also very common to share dishes at the table.
但在像「居酒屋」這種休閒餐飲店，大家在桌上分享菜餚也很常見。
- but at casual dining and drinking establishments such as izakaya, it is also very common to share dishes at the table.
但在像「居酒屋」這種休閒餐飲店，大家在桌上分享菜餚也很常見。
終極東京旅遊攻略！ (Ultimate TOKYO Travel Guide!)
- You have izakaya, you have sushi, ramen, udon, so there's lots to find here in Shibuya.
或是我們最近開幕的澀谷PARCO Hikari，以及澀谷Scramble Square。
- You have izakaya, you have sushi, ramen, udon.
這裡有居酒屋、壽司、拉麵、烏龍麵。
Family Mart 14元日式便利商店午餐大對決！ ($14 Japanese Convenience Store Lunch Swap at Family Mart)
- I usually get it at Izakaya.
不知道還有沒有鹹的。
- I usually get it at izakaya.
我通常在居酒屋會點這個。
東京隱藏在地酒吧｜新橋夜生活探險 ★ 僅在日本！ (Tokyo’s Hidden Local Bars | Shimbashi Nightlife Adventure ★ ONLY in JAPAN)
日本的百貨公司美食街 🐟 炸魚盛宴！ (Mall Food in Japan 🐟 A Fishtastic Feast)
- Let me just do a quick scan down here Teishoku, kaisendon, soba minidon, otsume, okay so basically what's interesting about this place is the combination between like an izakaya style food and like a normal kind of Cafe type restaurant.
讓我在這裡快速瀏覽一下 Teishoku、Kaisendon、soba minidon、Otsume，好了，基本上，這個地方的有趣之處在於將居酒屋風格的食物和普通的咖啡館類型的餐廳結合在一起。
- You can get croquettes They have just a tempura set and they also have lots of different types of fish you can choose from So they've got Saba which is mackerel a little bit oily But you can add like ginger to it, which they'll serve for you and it kind of cuts through it Very healthy for you salmon, of course Oh, they've got karaage so you can get chicken and they have a soba section with mini Don Okay, so Don is Donburi It's like that rice bowl with the stuff on top mini Don would be like a tiny version of that So you can get soba which is that nutty buckwheat noodle and then on the side you can get like a small little bowl Which is so excellent when you can't make up your mind Like this one has soba and it has a little mini maguro Don so I could have like sashimi on my rice with my soba This one has a tiny tendon like tempura Don Chopped fatty tuna I did that thing again when I didn't eat enough food before filming And there's more Otsumami, this is kind of that izakaya vibe that I was talking about when you have to wait for food to be prepared But like you also want to drink and maybe you're really hungry You want to get some little meals out first you want to order from this menu?
他們有天婦羅套餐 也有很多不同種類的魚供你選擇 他們有鯖魚 Saba 有點油 但你可以在裡面加點姜 他們會給你上薑汁 這樣就不會油膩了 對你非常健康 當然還有三文魚 他們有卡拉奇雞肉 Karaage 所以你可以吃雞肉迷你丼就是那種上面有東西的飯碗 迷你丼就是那種飯碗的縮小版 你可以吃蕎麥麵，就是那種堅果蕎麥麵 然後在旁邊你可以吃一個小碗比如這碗有蕎麥麵，還有一個小的迷你Maguro Don 這樣我就可以在蕎麥麵的米飯上吃生魚片了 這碗有一個像天婦羅一樣的小腱子 Don 切碎的肥金槍魚這就是我說的那種居酒屋
