interpretation
US /ɪnˌtɜː(r)prɪˈteɪʃ(ə)n/
・UK
A2 初級英檢中級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)解釋；闡釋
What’s your interpretation of the news coming from the Middle East?
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)解釋
There was a slight difference between the original text and its interpretation
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)演繹
Her interpretation of the sonata was breathtaking.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)理解
That's my interpretation of what happened.
影片字幕
亞特蘭大國際機場 (ATL) 完整攻略：機場導覽與交通指南！ (Getting Around Atlanta International Airport (ATL) - Complete Airport Guide and Tour)
- Concourse T contains static art exhibits, even during the renovation, complete with interpretation and details on the artists.
即使在翻新期間，T 號大廳也有靜態的藝術展覽，並配有關於藝術家的解說和詳細介紹。
- Concourse T contains static art exhibits, even during the renovation, complete with interpretation and details on the artists.
從 2023 年 12 月起，您可以購買單次單程票，票價為 3.50 美元，無需購買當地乘客使用的微風卡。
聖經系列 I：神的觀念入門！ (Biblical Series I: Introduction to the Idea of God)
- And you can argue about whether or not an interpretation is valid, just like you can argue about whether your interpretation of a novel or movie is valid, right?
我們都知道後來發生了什麼
- You can argue about whether or not an interpretation is valid, just like you can argue about whether your interpretation of a novel or movie is valid, right?
我們就不需要心理學 社會學 或人類學了
讓你死十億次，成為永生不朽！ (Let's Kill You a Billion Times to Make You Immortal)
- The Many Worlds interpretation of quantum mechanics is not the same as the multiverse, by the way, which is a whole different can of worms,
物理學的本質是實驗，而不是為我們創造心理影像。
- The Many Worlds interpretation of quantum mechanics is not the same as the multiverse, by the way, which is a whole different can of worms,
物理學的本質是實驗，而不是為我們創造心理影像。
如果你知道這 15 個單字，代表你的英文程度非常棒！ (If You Know These 15 Words, Your English is EXCELLENT!)
- And does this mean identical, overworked and exhausted, or open to more than one interpretation?
這意味著完全相同、過度勞累和精疲力竭，還是可以有多種解釋？
- And does this mean identical, overworked and exhausted, or open to more than one interpretation?
她的講解簡明扼要，涵蓋了所有要點，沒有多餘的資訊。
想要當個情緒穩定的人嗎？那就向身心健康的人學習如何調節情緒吧！ (How Healthy People Regulate Their Emotions)
- By consciously altering our interpretation of events, we can change our emotional response.
可以增強對情緒的認識，促進接受，並減少情緒反應。
- By consciously altering our interpretation of events, we can change our emotional response.
可以增強對情緒的認識，促進接受，並減少情緒反應。
關於現代愛情的問題 (The Problem With Modern Love)
- The professor of sleep medicine, Dr. Adrian Williams, says that sleep loss can reduce things like self-control, moral awareness, mood interpretation, and communication.
睡眠醫學教授阿德里安-威廉姆斯博士說，睡眠不足會降低自控力、道德意識、情緒解讀和溝通能力。
- Adrian Williams, says that sleep loss can reduce things like self-control, moral awareness, mood interpretation, and communication.
擁有高質量的睡眠時間是至關重要的，但無論是單身還是戀愛中的人，管理好自己的睡眠時間都是非常困難的。
為何你會愛上錯的人？──哲學家艾倫·狄·波頓揭露人生必修課！ (Why You Will Marry the Wrong Person - Alain de Botton)
- In other words, to love someone is to apply charity and generosity of interpretation.
第一個反應是得到心理學家所說的焦急的附和。
- In other words, to love someone is to apply charity and generosity of interpretation.
換句話說，愛一個人，就是要運用仁愛和慷慨的解釋。
