hair-trigger
US /'heərtr'ɪɡər/
・UK /'heərtr'ɪɡər/
A1 初級
adj.形容詞極度靈敏的扳機
The old rifle had a hair-trigger mechanism.
adj.形容詞一觸即發的
He has a hair-trigger temper and gets angry very easily.
adj.形容詞高度不穩定的
The political situation in the region is hair-trigger.
影片字幕
檔案中的內容。聯合國成立七十五年了 (From the archives: Seventy-five years of the United Nations)
03:33
- Poverty is again rising, hatred is spreading, geopolitical tensions are escalating and nuclear weapons remain on hair trigger alert.
貧困再次加劇,仇恨正在蔓延,地緣政治緊張局勢正在升級,核武器仍然處於一觸即發的狀態。
Kendrick Perkins 狠酸巫師防守太爛!|The Jump (Kendrick Perkins ROASTS the Wizards over their struggles on defense | The Jump)
04:59
- Well, Ted Leonsis has never been a guy who's got a hair trigger finger.
特德-萊昂西斯從來都不是個會扣扳機的人
三步驟阻止負面思考 (3 Steps to Stop Negative Thinking In Its Tracks)
08:00
- Now, while back in the day that hair-trigger readiness to think "tiger" and go negative
所以在遠古時代,捕風捉影當下,隨即讓我們聯想到「老虎」,這樣消極的思考模式