gauche
US /goʊʃ/
・UK /gəʊʃ/
C1 高級多益
adj.形容詞笨拙的 ； 粗魯的 ； 無禮的
Too gauche to leave the room when the conversation became intimate, their excellent manners always made me feel gauche
影片字幕
冒牌者症候群！ (The Impostor Syndrome)
- In many challenges - personal and professional - we are held back by the crippling thought that people like us couldn't possibly triumph given what we know of ourselves - how reliably stupid, anxious, gauche, crude, vulgar, and
我們會遇到很多挑戰，在個人與專業領域都會。
- how reliably: stupid, anxious, gauche, crude, vulgar and dull
這些形容才貼切：愚笨、焦慮、粗魯、不成熟、粗俗、無趣。
千禧世代為何狂愛 Gucci？ (Why Millennials Love Gucci)
- Designs emblazoned with luxury logos seemed a little too gauche at a time when so many people were struggling financially.
在許多人經濟困頓的時期，帶有奢侈商標的設計看似有些無禮
- Designs emblazoned with luxury logos seemed a little too gauche at a time when so many people were struggling financially.
旁白：所以，其他的奢侈品牌可以複製 Gucci 的成功嗎？
敢於獨立！Euronext CEO Stéphane Boujnah 的獨到見解 🚀 (Be Willing to Stand Alone | Euronext CEO Stéphane Boujnah)
- Then, in 2000, En Temps Réels as well, progressive think tank as well, one of the co-founders there, À Gauche en Europe.
然後，在2000年，還有En Temps Réels，一個進步的智庫，你是那裡的共同創始人之一，還有À Gauche en Europe。
