finely
US /ˈfaɪnl:ɪ/
・UK /ˈfaɪnli/
A2 初級
adv.副詞精細；精美
You have sung finely, so you will be a great opera singer
adv.副詞精細地
The vegetables were finely chopped.
影片字幕
遇到英國人該怎麼展開話題？何不跟著影片掌握英式閒聊藝術？（How to Master British Small Talk）
- Because while it looks random, British small talk is a finely tuned dance.
但如果我告訴你，這一切其實有個祕密結構呢？
- Because while it looks random, British small talk is a finely tuned dance.
因為雖然看起來很隨機，但英國人的 small talk 其實是一支精心調校的舞蹈。
諮商心理師看《靈魂急轉彎》！ (Therapist Reacts to SOUL)
- Finely spiced.
調味細緻。
- Finely spiced.
所以我們大學的時候，你應該記得，我在一個為高風險青少年設立的團體之家工作。
臺灣茶葉產業大揭密！☕️ (英文版附英文字幕) (Introduction to the tea industry in Taiwan (English version with caption) - 台灣的茶業簡介 (英文版有英文字幕))
- and finely brewed for consumption.
一般來說，茶是指從茶樹上採摘下來的嫩芽和嫩葉，經過加工，最後沖泡飲用。
什麼是股市？它是如何運作的？ | BBC News (What is the stock market and how does it work? | BBC News)
- This is a finely tuned machine, which has been tuned over decades, this kind of world trade thing.
這是一臺經過幾十年精心調試的機器，世界貿易就是這樣。
- This is a finely tuned machine which has been tuned over decades, this kind of world trade thing.
他說，食品價格下降了，沒有通貨膨脹，而長期濫用關稅的美國每週從濫用關稅的國家帶來數十億美元的收入。
美國為什麼要從天上灑數十億變種蒼蠅？ (Why Is The US Dropping Billions Of Mutant Flies From The Sky?)
- Each week, 100 million flies are loaded into rotating dispersal machines to be released mid-flight in a finely tuned balance of drop rate, speed and altitude.
這樣就可以防止任何螺旋蟲再次到達北方。
- Each week, 100 million flies are loaded into rotating dispersal machines to be released mid-flight in a finely tuned balance of drop rate, speed, and altitude.
每週，1 億隻蒼蠅被裝進旋轉的驅散機，在飛行途中被放飛，在下降速度、速度和高度上進行微調平衡。
