fine-grained
US /'faɪn'greɪnd/
・UK /faɪn'greɪnd/
A1 初級
adj.形容詞細粒的
The sculptor preferred a fine-grained marble for his intricate work.
adj.形容詞精細的
The analysis was very fine-grained, examining every aspect of the problem.
adj.形容詞精確控制的
The new software allows for fine-grained control over the image editing process.
adj.形容詞細緻的安全
The system offers fine-grained security settings, allowing administrators to control access at a granular level.
影片字幕
中英大字幕 | 15分鐘掌握最新科技動態 | 黃仁勳揭露未來最大產業是它 | 2025 GTC 最重要的發表 (中英大字幕 | 15分鐘掌握最新科技動態 | 黃仁勳揭露未來最大產業是它 | 2025 GTC 最重要的發表)
15:27
- They could be designed because we want to use it for large machineries or maybe we design it for virtual worlds, video games and such, but we need a physics engine that is designed for very fine-grained rigid and soft bodies, designed for being able to train tactile feedback and fine motor skills and actuator controls.
設計這些引擎的原因可能是我們想將其用於大型機械，也可能是為了虛擬世界、視頻遊戲等，但我們需要的是一個物理引擎，它是為非常精細的剛體和軟體設計的，是為能夠訓練觸覺反饋、精細運動技能和執行器控制而設計的。
2-2.CLIL 評估 (2-2. CLIL Assessment)
16:01
- We believe this framework can generate more fine-grained analysis of assessment questions.
我們相信，這一框架可以對評估問題進行更精細的分析。
富士蘋果：來自日本的甜脆品種（Fuji Apples: The Sweet and Crisp Cultivar from Japan）
00:34
- They taste sugary-sweet and have fine-grained, creamy-white flesh. They are Nutrient-rich,
它們嘗起來甜甜的，肉質細密，呈乳白色。它們營養豐富，
中英字幕】NVIDIA GTC 2025發表機器人12分鐘全精華！黃仁勳 Keynote 點名的下一個大市場 (【中英字幕】NVIDIA GTC 2025發表機器人12分鐘全精華！黃仁勳 Keynote 點名的下一個大市場)
14:44
- They can be designed because we want to use it for large machineries, or maybe we design it for virtual worlds, video games and such, but we need a physics engine that is designed for very fine-grained, rigid and soft bodies, designed for being able to train tactile feedback and fine motor skills and actuator controls.
它們可以是為大型機械而設計的，也可以是為虛擬世界、視頻遊戲等而設計的，但我們需要的物理引擎是為非常精細的剛體和軟體而設計的，是為能夠訓練觸覺反饋、精細運動技能和執行器控制而設計的。
白平衡已損壞 (White Balance is Broken)
08:02
- In practice, you'd want more fine-grained control over the increments than what I'm saying here, and that's exactly what Canon does in their cinema cameras.
實際上，你需要比我這裡所說的更精細的增量控制，而這正是佳能在其電影攝影機中所做的。
失敗了也沒關係！學會原諒自己 (Learning to Forgive Ourselves)
07:13
- We should nurture sympathy for ourselves based on a fine grained appreciation of the specific burdens we had to take on.
我們必須將同情心轉移到自己身上，並對我們獨有且必須背負的事物感到感激。
人工智能如何學會看東西 [DINOv3] (How AI Taught Itself to See [DINOv3])
15:57![人工智能如何學會看東西 [DINOv3] (How AI Taught Itself to See [DINOv3])](https://thumbnail.voicetube.com/w/480/h/270/oGTasd3cliM.jpg)
- It allows us to fine-tune the model for a wide range of applications, such as fine-grained classification, object detection, or semantic segmentation.
這使我們能夠對模型進行微調，以適應各種應用，如細粒度分類、物體檢測或語義分割。
- But they do not describe all the rich, fine-grained details inside the image.
但它們並不能描述影像內部所有豐富、精細的細節。