finalized
US
・UK
B1 中級
v.t.及物動詞完結
We finalized our holiday plans last week
影片字幕
日本為了外國人改變傳統！ (Japan changes tradition for foreigners)
- and none of these symbols have actually been finalized yet.
也應該是對於外國人來說最難明白的吧
「這怎麼可以！？」諧星們看到 Kristi Noem 與 ICE 探員的合照，全都傻眼了！ (‘You can’t do that’: Comedians react to picture featuring Kristi Noem with ICE agents)
- Sources say Melanie Krause made this decision after the Trump administration finalized a deal to share the tax data of immigrants with ICE officials.
有消息稱，梅蘭妮-克勞斯（Melanie Krause）是在特朗普政府敲定與移民及海關執法局（ICE）官員共享移民納稅數據的協議後做出這一決定的。
- Sources say Melanie Krauss made this decision after the Trump administration finalized a deal to share the tax data of immigrants with ICE officials.
想想你能從《哈扎德公爵》中走多遠吧。
NASA 為何急著重返月球？ (Why NASA Is Racing Back To The Moon)
- Piece by piece, it will be built in space, with each subsequent Artemis mission bringing new parts of it until it's finalized.
它將在太空中一塊一塊地建造，隨後的每次阿耳特彌斯任務都會帶來新的部分，直到最終完成。
- Piece by piece, it will be built in space, with each subsequent Artemis mission bringing new parts of it until it's finalized.
它將是一個三層結構的建築，一樓是氣閘系統、地質實驗室和其他工作空間，上層將由一個充氣棲息地組成，專門用於船員的健康和衛生。
時間 | 快速學英文 | 英語會話 | 英文口說 | 第11集 (Time | Learn English quickly | English learning Conversation | English Speaking | Episode 11)
- You've had over a month to get this finalized.
你們有一個多月的時間來敲定這件事。
- You've had over a month to get this finalized.
為什麼事情會延誤？
美國還沒準備好迎接即將發生的事… 😱 (The US is Not Ready For What’s About To Happen...)
- Now this free trade agreement is not finalized and there are still a lot of things to actually consider and work on.
現在，這項自由貿易協定還沒有最終敲定，還有很多事情需要實際考慮和解決。
- Now, this free trade agreement is not finalized,
但實際上，他們正在努力消除這三個國家之間的所有關稅。
SharePoint 小技巧：新增「選項」欄位，提升協作效率！ (SharePoint Tip: Adding choice columns for collaboration)
- A document is either a draft, it's in review, it's finalized, or it's inactive.
文件要麼是草稿，要麼正在審核，要麼已經定稿，要麼處於非活動狀態。
- A document's either a draft, it's in review, it's finalized, or it's inactive.
文件要麼是草稿，要麼正在審核，要麼已經定稿，要麼處於非活動狀態。
委內瑞拉到底發生了什麼事？未來又會如何？| BBC News (Venezuela: What happened and what's next? | BBC News)
- But Operation Absolute Resolve had been finalized in early December.
不過 Operation Absolute Resolve 早在十二月初就已經定案了。
- But Operation Absolute Resolve had been finalized in early December; U.S.
美軍甚至還打造了一個一比一的房子複製品來練習進入路線。
北約祕書長：歐洲「全力支持」美國在伊朗的行動 | BBC News (Europe 'absolutely supportive' of US action in Iran, says Nato secretary general | BBC News)
- It will take days, potentially weeks, before it is finished, finalized.
可能需要幾天，甚至幾週的時間才能完成、定案。
- It will take days, potentially weeks, before it is, uh, finished, finalized.
同時，英國現在已經正面回應了這項基地請求，這基本上是對威脅提供了防禦性的回應。