drudge
US /drʌdʒ/
・UK /drʌdʒ/
A1 初級
n.名詞做苦工的人
They are all drudges: they do such boring work every day without any complaint
影片字幕
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- I am the drudge, and toil in your delight; But you shall bear the burden soon at night.
我是僕人，為妳的快樂而辛勞；但妳很快就要在夜晚承擔重擔。
- I am the drudge, and toil in your delight.
你卻像個放貸者一樣，擁有一切，卻沒有真正地善加利用
AI 寫作的雙面刃：5 個致命缺點與 5 個加分秘訣！（5 Ways A.I. Is Making Your Writing Worse (and 5 Ways It's Making Your Writing Better)）
- You haven't had to drudge through the drudgery.
其中的文字在技術上是完美的。
- You haven't had to drudge through the drudgery.
你不需要捱過那些枯燥的磨練。
柯南·歐布萊恩 2013 年白宮記者協會晚宴上的精彩發言 (C-SPAN)！ (Conan O'Brien remarks at 2013 White House Correspondents' Dinner (C-SPAN))
- Yes, a lot of online stars are in the room, but unfortunately, Matt Drudge couldn't make it.
是的，許多線上明星都在這裡，但很可惜，Matt Drudge 無法前來。
學道地英式英文：【腔調大師】俚語的樂趣！ BBC (附字幕) (Learn British English: "The Joy of Slang" - BBC (with captions))
- My current favourite is, "You peasant swain, you horse and mount horse drudge." And if you're concerned to be brief, just initialise, as with OMG, B-O-R, for instance, or R-T-M.
我目前最喜歡的是「你這個農夫，你這個騎馬的僕人。」如果你想簡潔一點，就像 OMG、B-O-R，或 R-T-M 一樣，使用縮寫。
- current favourite is: "You peasant swain! You whoreson malt-horse drudge!"
