detectable
US
・UK
B1 中級
adj.形容詞可發覺的； 可檢測的
I smelled a detectable smell of cake baking in the kitchen
影片字幕
提詞機悖論！ (The Teleprompter Paradox)
- To avoid detectable eye motion when using a teleprompter, and therefore to avoid judgment by Destin, get farther away, make your text narrower, or zoom your camera out, though zooming out too much can cause the edge of the teleprompter to appear in view.
為了避免在使用提詞器時出現可察覺的眼球運動，從而避免 Destin 作出判斷，可以離提詞器遠一些，將文字變窄，或者將相機變焦，不過過度變焦可能會導致提詞器的邊緣出現在視線中。
- It boils down to this: to avoid detectable eye motion when using a teleprompter (and therefore to avoid judgment by Destin), get farther away, make your text narrower, or zoom your camera out (though zooming out too much can cause the edge of the teleprompter to appear in view).
例如，現在我正在練習法語。
為什麼有些男生增肌速度是別人3倍？(你也能做得到！) (Why Some Guys Build Muscle 3x Faster (How You Can Too))
- But when researchers looked at how quickly they built more muscle compared to narrow frame lifters, the advantage was actually pretty small, barely detectable.
但是，當研究人員觀察他們與窄框舉重運動員相比如何快速鍛煉出更多肌肉時，他們的優勢實際上非常小，幾乎無法察覺。
- But when researchers looked at how quickly they built more muscle compared to narrow-frame lifters, the advantage was actually pretty small, barely detectable.
包括我自己在內的大多數人至少要花上幾年時間才能達到這樣的效果，更不用說舉起這麼大的重量了。
健身科學家分析 300 磅的 15 歲大力士！🏋️♂️ (Exercise Scientist Critiques the 300LB 15-Year-Old Strongman)
- Every time they analyze any amount of evidence with young lifters, which are actually all around the world in the sport of weightlifting and now the sport of strongman, they find zero detectable relationship between youth lifting onset and height relative to predictive factors from parents or compared to peers.
技術太驚人了。
- Every time they analyze any amount of evidence with young lifters, which are actually all around the world in sport of weightlifting and now the sport of strongman, they find zero detectable relationship between youth lifting onset and height relative to predictive factors from parents or compared to peers.
每次他們分析年輕舉重者（其實遍佈全世界的舉重運動和現在的strongman運動）的任何證據時，都會發現青少年舉重開始時間與身高（相較於父母的預測因素或同儕）之間，沒有任何可偵測的關聯。
我們還認得出來外星生命嗎？ NASA \}$.$ 天體生物學家\}$.$ 解釋！ (Would we even recognize alien life? NASA astrobiologist explains)
- What is missing in our knowledge, however, is knowing what kind of different signatures can microbes release into the atmosphere that could be detectable, and that would be the next challenge for the field, connecting the observables with the producers of that observable.
然而，我們的知識中缺少的是知道微生物能向大氣中釋放出什麼樣的不同信號，而這些信號是可以被探測到的，這將是該領域的下一個挑戰，即把可觀測物與可觀測物的製造者聯繫起來。
- What is missing in our knowledge, however, is knowing what kind of different signatures can microbes release into the atmosphere that could be detectable.
假定只要有一把 "煙槍 "就夠了，只要有一樣東西，然後我們就說 "它就在那裡，這就是生命"，這實在是太樂觀了。
模擬綠beard利他主義！ (Simulating Green Beard Altruism)
- But because DNA stays inside the blobs and it doesn't have eyes, we need some detectable feature to go with the altruism.
但因為 DNA 留在點點裡面，而且牠們沒有眼睛，所以我們需要一個可偵測的特徵來搭配利他主義。
- But because DNA stays inside the blobs and doesn't have eyes, we need some detectable feature to go with the altruism.
但因為 DNA 留在點點裡面，而且牠們沒有眼睛，所以我們需要一個可偵測的特徵來搭配利他主義。
無人機專家解析：他認為無人機目擊事件背後的原因是什麼！ (Drone expert explains what he thinks is behind drone sightings)
- And in their search warrants, they found out he had been researching the base and researching the rules and talking to other people about could he jailbreak the drone to make it fly higher and be less detectable as it went over the base.
在他們的搜查令中，他們發現他一直在研究這個基地，研究相關規定，並與其他人談論是否能破解無人機使其飛得更高、在飛越基地時更不易被偵測到。
- and researching the rules and talking to other people about could he jailbreak the drone to make it fly higher and be less detectable as it went over the base.
別管了。
別再小看地震！科學揭示潛在損失多驚人（How Much Damage Can An Earthquake Do?）
- There are about half a million detectable earthquakes every year all over the world, but most of them aren't even felt and only about 100 of them actually cause damage.
全球每年約有50萬次可以被偵測到的地震，但大多數人都感覺不到，實際會造成破壞的只有大約100次。
- There are about half a million detectable earthquakes every year all over the world,
但一旦發生，對當地而言簡直像是天翻地覆。