請輸入想查詢的單字或片語
customer base
US /ˈkʌstəmɚ bes/
・UK /ˈkʌstəmə beis/
A1 初級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)客戶群
The company has a large and loyal customer base.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)客戶基礎
Building a strong customer base is essential for long-term success.
影片字幕
疫情期間洞洞鞋又紅了！Crocs 是如何成為時尚潮流的代名詞？ (Crocs: How the Polarizing Footwear Brand Became a Fashion Statement | The Economics Of | WSJ)
- the brand still managed to hang on to a relatively large customer base over the next few years thanks to its global presence.
Crocs 在全球的影響力，讓該品牌在接下來幾年裡仍成功留住了相對龐大的客群。
- to a relatively large customer base
對一個相對較大的客戶群
「BNPL先買後付」跟「信用卡」哪個好？使用者又需要注意哪些風險呢？ (Buy Now, Pay Later Apps vs. Credit Cards: The Pros and Cons | WSJ)
- But as some of the companies scale up with their growing customer base, they're struggling to turn a profit.
但隨著一些公司隨著客戶群的不斷擴大而擴大規模，他們正在努力扭虧為盈。
- with their growing customer base,
客戶群不斷擴大、
為什麼您的企業需要一個推薦計劃 (Why Your Business Needs A Referral Program)
- it incentivizes your existing customer base to basically talk about you and how cool your
給予你既有的客戶一些誘因促使他們與人分享你的服務有多酷
【BBC News】競爭太激烈，戴森將裁1000 多名英國員工 (Dyson to cut nearly one third of UK workforce | BBC News)
- Now they say that the UK will remain a hub of research and development but over the past few years the company's centre of gravity has been moving towards Asia which makes up the majority of its customer base.
現在，他們表示英國仍將是研發中心，但在過去的幾年裡，公司的重心一直在向亞洲轉移，因為亞洲是公司的主要客戶群。
我的 10 萬美元農場商業計劃是如何運作的（實時評論） (HOW MY $100k FARM BUSINESS PLAN WORKED (real-time review))
- And because I'm using email newsletter marketing, I have a really close relationship with my customer base.
因為我使用電子郵件通訊營銷，所以我與客戶群的關係非常密切。
為什麼大眾這麼迷戀星巴克？！ (Why Americans are OBSESSED with Starbucks)
- Create enough plans and announcements to keep your core customer base satisfied that you're not just some ruthless, terrible corporation f**king up the planet, and then just go ahead with business as usual.
制定足夠多的計劃和公告，讓你的核心客戶群感到滿意，讓他們知道你並不只是一個無情、可怕的公司，而是一個在地球上搞破壞的公司，然後照常營業。
- They have this incredibly powerful hold on their customer base, but that's not quite enough.
他們擁有強大的客戶群，但這還遠遠不夠。
您需要了解的商務英語詞彙 (Business English Vocabulary You Need to Know)
- We can leverage our existing customer base to drive growth in the new market.
我們可以利用現有的客戶群來推動新市場的增長。
- You leverage something that you have, a particular skill or in this case your customer base, you use it effectively to achieve something bigger.
你要利用你所擁有的東西、某項技能，或者在這種情況下你的客戶群，你要有效地利用它來實現更大的目標。
日式漢堡店櫃檯後面的 50 多種狂野漢堡 (Behind the Counter at a Japanese Burger Shop with 50+ Wild Burgers)
- I'm so happy for you guys A little before noon The tables are filled And the kitchen gets busier than ever It's incredible to watch them in action Crafting the burgers in rapid succession Each one flawless Operating like a finely tuned burger pit crew Where precision, speed, and teamwork All come together under pressure Okay, there you go Although the shop has grown and developed A strong local customer base It wasn't always like this In fact, it was only in its second year When it finally started to gain its stride But that's when the pandemic struck Threatening to bring it all to a halt As many neighboring businesses around them Closed down Kawasan, his wife, and their small team Held the line Pouring everything they had Into keeping the dream alive They persevered And today, that unshakable and resilient unity Is the heart of everything they do They look busy So let's go talk to some customers Hi, can I ask you a question?
我真為你們感到高興 臨近中午，餐桌上坐滿了人 廚房裡比以往任何時候都要忙碌 看著他們忙碌的身影，真讓人難以置信 他們快速地製作著漢堡 每一個都完美無瑕 就像一個精雕細琢的漢堡團隊 在壓力下，精準、快速和團隊合作完美結合但就在那時候，大流行病襲來，威脅著一切都要停頓下來 周圍的許多商家都倒閉了 川山和他的妻子，還有他們的小團隊 堅守崗位，傾其所有來維持這個夢想 他們堅持了下來 今天，這種不可動搖的、堅韌不拔的團結 是他們一切工作的核心