Loading... 請輸入想查詢的單字或片語 ## Footer [![Download on the App Store](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/app-store.svg)](https://apps.apple.com/tw/app/voicetube-看影片學英語/id641446200)[![Get it on Google Play](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/google-play.svg)](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.redidea.voicetube) ### 關於 * [認識 VoiceTube](https://tw.voicetube.com/branding) * [學習服務介紹](/services) * [加入我們](https://tw.voicetube.com/jobs) * [常見問題](https://help.voicetube.com/hc/voicetube-help/zh%5FTW) * [熱門搜尋主題](/hot-tags) * [企業英文培訓](https://business.voicetube.com/) * [社群推廣分潤計畫](/affiliate) ### 服務總覽 * [口說挑戰](/challenges/pronunciation) * [單字單句本](/feed/vocabulary-sentences) * [Hero 智能學習](https://hero-course.voicetube.com/board) * [Tutor 真人家教](https://hero-course.voicetube.com/tutor) * [Vclass 名師課程](https://vclass.voicetube.com) * [Campus 教育版](https://campus-home.voicetube.com/tw) * [字典查詢](https://tw.voicetube.com/definition) * [匯入影片並生成字幕](https://tw.voicetube.com/import/video) * [部落格](https://tw.blog.voicetube.com) ### 精選頻道 ### 影片分級 * [A1 初級](/levels/a1?sortBy=publishedAt&page=1) * [A2 初級](/levels/a2?sortBy=publishedAt&page=1) * [B1 中級](/levels/b1?sortBy=publishedAt&page=1) * [B2 中高級](/levels/b2?sortBy=publishedAt&page=1) * [C1 高級](/levels/c1?sortBy=publishedAt&page=1) * [C2 高級](/levels/c2?sortBy=publishedAt&page=1) --- [隱私權](https://account.voicetube.com/privacy-policy?service=voicetube)˙[條款](https://account.voicetube.com/terms-of-use?service=voicetube)˙ ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved composure 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語 # composure US /kəmˈpoʊʒə(r)/ ・ UK /kəmˈpəʊʒə(r)/ C1 高級 n. (u.)不可數名詞鎮定 ； 沈著 ； 冷靜 ； 鎮靜 He showed great composure after he was insulted in public # 影片字幕 ## [首場總統辯論：希拉蕊．柯林頓 vs. 唐納．川普 (完整版)｜NBC新聞 (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)](/videos/43812) [38:58![首場總統辯論：希拉蕊．柯林頓 vs. 唐納．川普 (完整版)｜NBC新聞 (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)](https://img.youtube.com/vi/855Am6ovK7s/hqdefault.jpg)](/videos/43812) * [HILLARY'S COMPOSURE](/videos/43812/34466953) 希拉蕊的鎮定 [B1 中級](/levels/b1) ## [【瘋狂醫師】羅伯特·路易斯·史蒂文森《化身博士》經典名著 | 全本有聲書 (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)](/videos/176897) [28:58![【瘋狂醫師】羅伯特·路易斯·史蒂文森《化身博士》經典名著 | 全本有聲書 (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)](https://img.youtube.com/vi/qwWaNPHb8is/hqdefault.jpg)](/videos/176897) * [few seconds to recover his composure, and then approached the question he had come to put. ](/videos/176897/63602265) * [and being a man of no scientific passions, except in the matter of conveyancing, he even added, "It is nothing worse than that." He gave his friend a few seconds to recover his composure,](/videos/176897/96136795) 這種不科學的胡說八道，」醫生補充道，臉突然漲紅成紫色，「足以讓 Damon 和 Pythius 疏遠。」這種小小的脾氣發作對 Utterson 先生來說多少有些寬慰。 [B1 中級](/levels/b1) ## [第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))](/videos/22127) [14:48![第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))](https://img.youtube.com/vi/p1qNT3gC7Es/hqdefault.jpg)](/videos/22127) * [and then observed with perfect composure: "It is hardly likely Master would laugh, I should think, miss, when he was in such danger: he must have been dreaming." "I was not dreaming," I said, with some warmth: "for her brazen coolness provoked me: again she looked at me, and](/videos/22127/98543107) 「艾爾小姐在嗎？」主人現在問道，半起身望向 * [and then observed with perfect composure: "It is hardly likely Master would laugh, I should think, miss, when he was in such danger: he must have been dreaming." "I was not dreaming," I said, with some warmth: "for her brazen coolness provoked me: again she looked at me, and](/videos/22127/97537015) 門口，我仍然站在那裡。 [B1 中級](/levels/b1) ## [Pride and Prejudice 第四章節 | 簡·奧斯汀有聲書 (41-50章) 📚🗣️ (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))](/videos/15929) [22:07![Pride and Prejudice 第四章節 | 簡·奧斯汀有聲書 (41-50章) 📚🗣️ (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))](https://img.youtube.com/vi/MjDtm03tR2Y/hqdefault.jpg)](/videos/15929) * [and spoke to Elizabeth, if not in terms of perfect composure, at least of perfect civility.](/videos/15929/97136249) 驚慌失措，而雷諾茲太太回答說他不在，並補充道：「但我們預計他明天 * [and spoke to Elizabeth, if not in terms of perfect composure, at least of perfect civility.](/videos/15929/98495753) 會和一大群朋友一起回來。」 [B1 中級](/levels/b1) ## [第一部 - 《理性與感性》珍·奧斯汀小說有聲書 (第01-14章) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))](/videos/15456) [04:35![第一部 - 《理性與感性》珍·奧斯汀小說有聲書 (第01-14章) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))](https://img.youtube.com/vi/hhqF-My7qWU/hqdefault.jpg)](/videos/15456) * [yet she bore it with so much composure she seemed scarcely to notice it.](/videos/15456/98507795) 它產生了一段時間；因為當她的 * [yet she bore it with so much composure she seems scarcely to notice it.](/videos/15456/97341263) 但她沒有聽說有任何地方同時符合她對舒適和 [B1 中級](/levels/b1) ## [【BBC News】法國女子竟遭丈夫下藥讓數十名男子性侵 (Woman describes horror of learning husband drugged her so dozens of men could rape her | BBC News)](/videos/182596) [02:55![【BBC News】法國女子竟遭丈夫下藥讓數十名男子性侵 (Woman describes horror of learning husband drugged her so dozens of men could rape her | BBC News)](https://img.youtube.com/vi/tA3oKCX7abQ/hqdefault.jpg)](/videos/182596) * [After giving evidence, Pellicot kept her composure in front of the media.](/videos/182596/65400553) 作證後，佩利科特在媒體面前保持了鎮定。 * [After giving evidence, Pelicot kept her composure in front of the media.](/videos/182596/76579231) 作證後，佩利科特在媒體面前保持了鎮定。 [B1 中級](/levels/b1) ## [珍娜·奧德加 vs.《星期三》演員陣容 | Hot Ones 終極對決！ (Jenna Ortega vs. the Wednesday cast | Hot Ones Versus)](/videos/194171) [13:25![珍娜·奧德加 vs.《星期三》演員陣容 | Hot Ones 終極對決！ (Jenna Ortega vs. the Wednesday cast | Hot Ones Versus)](https://img.youtube.com/vi/qB1cN6QXi2E/hqdefault.jpg)](/videos/194171) * [Let's see who can crack that eerie exterior You all have exactly one minute to make me laugh Whoever makes me break is today's winner However, if I keep my composure for all of 60 seconds, then I will leave with a coveted chicken wing trophy Oh Come on come on.](/videos/194171/69673285) 讓我們看看誰能破解這陰森恐怖的外表 你們都有一分鐘的時間來逗我笑 誰能讓我崩潰，誰就是今天的贏家 不過，如果我在 60 秒內保持鎮定，那麼我將帶著夢寐以求的雞翅獎盃離開 哦，來吧，來吧。 * [However, if I keep my composure for all of 60 seconds, then I will leave with the coveted Chicken Wing trophy.](/videos/194171/85404804) [B1 中級](/levels/b1) ## [我超慘的夢魘小組報告！😱 (My Horrible Nightmare Group Project)](/videos/69706) [09:48![我超慘的夢魘小組報告！😱 (My Horrible Nightmare Group Project)](https://img.youtube.com/vi/6bQWxtoCav4/hqdefault.jpg)](/videos/69706) * [The little snowball of horribleness that was about to start barreling down the hill of you and crash right into my little cabin of composure.](/videos/69706/77446264) 我二度主動做出行動，決定從分配章節開始 * [and crash right into my little cabin of composure.](/videos/69706/30494229) 然後直接砸爛我的沉著小木屋 [A2 初級](/levels/a2) ## [當醫生的6個真相，沒有人告訴你！ (6 Things No One Tells You About Being a Doctor)](/videos/196896) [08:26![當醫生的6個真相，沒有人告訴你！ (6 Things No One Tells You About Being a Doctor)](https://img.youtube.com/vi/CPXrderTkPA/hqdefault.jpg)](/videos/196896) * [It takes tremendous grace and composure to deal with what are essentially two sets of patients, the child and the parent.](/videos/196896/71036529) 要同時應付兩個病患，也就是小孩和家長，需要極大的優雅和鎮定。 * [It takes tremendous grace and composure to deal with what are essentially two sets of patients: the child and the parent.](/videos/196896/86044550) 另一方面，一個希望日常工作穩定、平靜的人，可能會覺得創傷外科或急診醫學壓力很大、很耗費心力。 [B1 中級](/levels/b1) ## [為什麼有些女生看起來就是比別人「貴」？(超誠實分析！) (Why Some Girls Look More Expensive Than Others (Brutally Honest))](/videos/204036) [08:14![為什麼有些女生看起來就是比別人「貴」？(超誠實分析！) (Why Some Girls Look More Expensive Than Others (Brutally Honest))](https://img.youtube.com/vi/5KSyTZzB-BI/hqdefault.jpg)](/videos/204036) * [That's composure.](/videos/204036/87834646) 她們的風格是精心挑選的，而不是混亂的。 * [That's composure.](/videos/204036/74516257) 那就是鎮定。 [B1 中級](/levels/b1) 查看更多