請輸入想查詢的單字或片語
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    chip away

    US /tʃɪp əˈwe/

    ・

    UK /tʃip əˈwei/

    A2 初級
    phr. v.片語動詞逐漸削弱
    The constant criticism was chipping away at her confidence.
    phr. v.片語動詞鑿掉
    He started to chip away at the ice with an axe.

    影片字幕

    如果在職場上遭到霸凌,該如何應對以及尋求協助?(How to tell if you're being bullied at work | BBC Ideas)

    06:15如果在職場上遭到霸凌,該如何應對以及尋求協助?(How to tell if you're being bullied at work | BBC Ideas)
    • I think bullying can be so detrimental and can be so sinister because it can be just even those little comments that are meant to chip away at your self-esteem and your self-worth,

      我認為霸凌可能會對人造成嚴重的傷害,因為即使只是那些意在削弱你自尊和自尊心的小評論,也可能非常陰險,

    • that are meant to chip away at your self-esteem

      旨在打擊你的自尊心

    B1 中級

    遊客可在泰國 "打高爾夫檢疫 (Tourists can 'golf quarantine' in Thailand)

    02:13遊客可在泰國 "打高爾夫檢疫 (Tourists can 'golf quarantine' in Thailand)
    • International visitors can now chip away at their two weeks in isolation on the putting green.

      國際遊客現在可以在推桿果嶺上度過隔離的兩週時光。

    B1 中級

    與人鬼混時會發生什麼 (What Happens When Ghosting Someone)

    07:05與人鬼混時會發生什麼 (What Happens When Ghosting Someone)
    • But the more you ghost, the harder it becomes to face things head on, in relationships, in work, in life, and over time, that habit can quietly chip away at our confidence and self-trust.

      但你越是鬼迷心竅,就越難在人際關係、工作和生活中直面問題,久而久之,這種習慣就會悄無聲息地削弱我們的自信和自我信任。

    B1 中級

    學習卡洛-坎防禦 | 10 分鐘國際象棋開局 (Learn the Caro-Kann Defense | 10-Minute Chess Openings)

    09:26學習卡洛-坎防禦 | 10 分鐘國際象棋開局 (Learn the Caro-Kann Defense | 10-Minute Chess Openings)
    • The one thing about the protect variation, this one looks a little bit strange, not scary, but it's actually pretty dangerous, it's called the fantasy variation, and against this what I like to do is I like to just go g6, bishop g7, and then slowly try to chip away at white's center.

      關於保護變例,這個看起來有點奇怪,並不可怕,但實際上很危險,它被稱為幻想變例,對付這個變例,我喜歡走g6,象走g7,然後慢慢地試圖削掉白棋的中心。

    B1 中級

    獨行:丹澤爾-華盛頓勵志演講 (Walking Alone: Unstoppable and Unbreakable | DENZEL WASHINGTON MOTIVATIONAL SPEECH)

    17:21獨行:丹澤爾-華盛頓勵志演講 (Walking Alone: Unstoppable and Unbreakable | DENZEL WASHINGTON MOTIVATIONAL SPEECH)
    • These are the ones who don't celebrate your success, who plant doubt in your mind, who chip away at your confidence with every sly comment and every moment of neglect.

      這些人不會慶祝你的成功,他們會在你心中埋下疑慮,他們會用每一句狡猾的評論和每一次忽視來打擊你的自信。

    B1 中級

    哪一種蛋最適合做成炒蛋? (Which Egg Makes The Best Scrambled Eggs?)

    06:11哪一種蛋最適合做成炒蛋? (Which Egg Makes The Best Scrambled Eggs?)
    • chip away the pieces,

      剝掉小小的碎片

    B1 中級

    如何停止入不敷出的生活 (How to Stop Living Outside Your Means)

    01:08如何停止入不敷出的生活 (How to Stop Living Outside Your Means)
    • I began to chip away at my debt, paying off my car loan, and making room in my budget for travel.

      我開始慢慢清償我的債務,付清車貸,並開始挪出旅遊預算。

    A2 初級

    30 大令人震驚的迪士尼陰謀論 (Top 30 Mind Blowing Disney Conspiracy Theories)

    30:4630 大令人震驚的迪士尼陰謀論 (Top 30 Mind Blowing Disney Conspiracy Theories)
    • Later, he would have taken Chip away, which would anger Enchantress enough to curse everyone, thus turning Chip and Mrs. Potts into teacups.

      後來,他把奇普帶走了,這足以激怒魔女,讓她詛咒所有人,從而把奇普和波茨夫人變成了茶杯。

    B2 中高級

    泰德-丹森與海倫-亨特坐在一起 | 人人都知道你的名字 (Ted Danson Sits Down With Helen Hunt | Where Everybody Knows Your Name)

    56:36泰德-丹森與海倫-亨特坐在一起 | 人人都知道你的名字 (Ted Danson Sits Down With Helen Hunt | Where Everybody Knows Your Name)
    • Until you work, you know, you chip away at it and suddenly it's nine months later and you're doing it.

      直到你開始工作,你知道,你不斷地努力,突然九個月後,你就開始工作了。

    A2 初級

    拉爾斯-莫拉維訪談錄:"特斯拉未來工程內幕 (Lars Moravy Interview: “Inside Tesla’s Engineering Future)

    46:18拉爾斯-莫拉維訪談錄:"特斯拉未來工程內幕 (Lars Moravy Interview: “Inside Tesla’s Engineering Future)
    • You just like chip away at the rough spots and like polish and push and polish.

      你只需要把粗糙的地方削掉,然後打磨、推磨、拋光。

    A2 初級