camaraderie
US /ˌkɑməˈrɑdəri, ˌkæməˈrædə-/
・UK /kɑ:məˈrɑ:dəri:/
C1 高級
n. (u.)不可數名詞同志愛 ； 友情
There was a certain level of camaraderie between the new freshmen students
n. (u.)不可數名詞團隊精神
The success of the project was due to the camaraderie and cooperation within the team.
影片字幕
艾迪·法爾科親揭《黑道家族》、《護士傑琪》幕後故事！| 角色塑造 | 赫芬達頓 臺灣 (Edie Falco Breaks Down 'The Sopranos,' 'Nurse Jackie,' & More | Building Character | Harper's BAZAAR)
- It felt like it sort of gave me more of a sense of camaraderie, community, part of something bigger than myself.
感覺就像它讓我更有種戰友情、歸屬感，感覺自己是更大體系的一部分。
- It felt like it sort of gave me more of a sense of camaraderie, community, part of something bigger than myself.
所以比較不害怕，因為她打扮得跟其他那些超殺的男人一樣。
法國恢復義務役！3000名志願者重返軍隊 | BBC News (France brings back limited military service with 3,000 volunteers | BBC News)
- Older people, many of them nostalgic, of course, for their own memories of the good old military service and their camaraderie and all that.
年長者，當然很多人對自己過去服役的美好回憶、袍澤情誼等等，都充滿懷舊之情。
- Older people, many of them nostalgic, of course, for their own memories of the old good old military service and their camaraderie and, and
他們非常贊成。
軟體工程為何不再是夢幻職業？ (Why software engineering is no longer a dream job)
- But in the same vein, we as employees cannot be blinded by this false idea of camaraderie or be compelled to be loyal to a for-profit.
但同樣，作為員工，我們不能被這種虛假的友情矇蔽雙眼，也不能被迫忠於營利機構。
- But in the same vein, we as employees cannot be blinded by this false idea of camaraderie or be compelled to be loyal to a for-profit entity.
日本漁夫的一天！真實出海捕魚記 🎣 (Day in the Life of a Japanese Fisherman)
- They take a short breather sharing a small snack together and enjoying a moment of camaraderie
他們稍事休息，一起分享小點心，享受友情時刻
- and enjoying a moment of camaraderie.
令人印象深刻，在此之前你是做什麼的？
最後一集《瘋言瘋語》：第三章 — 我們有點英國人！ (The Last Late Late Show: Chapter 3 — We're A Bit British)
- I think the camaraderie was kind of, like, incredible there.
我覺得那裡的友情，就像，不可思議。
- I think the camaraderie was kind of, like, incredible there.
他同意了 你知道的 人行橫道 瑪麗・潑平斯
泰德丹森暢聊《歡樂酒店》拍攝趣事，還差點在《男人中的男人》片場喪命！ (Ted Danson on Fun Times While Shooting Cheers & Almost Dying on the Set of A Man on the Inside)
- There were about six or seven shows, and, uh, the camaraderie is so great that the writers would say, "Hey, we're having trouble breaking this story," and all their buddies from other shows would come and work that, you know, show out.
像是《Family Ties》、《Mork and Mindy》。
- And the camaraderie is so great that the writers would say, hey, we're having trouble breaking this story.
而且大家的感情超好，編劇們會說，嘿，我們這段故事有點卡住了。
黃石 | Paramount Network 勁爆外景屋故事 (第39集)！ (Stories from the Bunkhouse (Ep. 39) | Yellowstone | Paramount Network)
- You know, from the last couple of episodes, not having that kind of camaraderie with that bunkhouse, and then all of a sudden the wagon kind of pulls around and all these characters, you know, pop out.
我不知道他怎麼做得到。
- You know, from the last couple of episodes, not having that kind of camaraderie with that bunkhouse and then all of a sudden the wagon kind of pulls around and all these characters, you know, pop out.
你知道，從前幾集開始，營房裡沒有那種情誼，然後突然間馬車就轉了過來，所有這些角色，你知道，都冒出來了。