calibrate
US /ˈkæləˌbret/
・UK /ˈkælɪbreɪt/
C1 高級
v.t.及物動詞校準；標定
I need to calibrate my science tools
影片字幕
美國外交事務最高立法者稱「即使川普重返白宮，美國的對臺政策也不會改變」 (U.S. policy on Taiwan won’t change even if Trump returns to WH, says top foreign affairs lawmaker)
- And now, since he did not win the election, that you can see he's not happy about doing the protests with all the warships, now he has to calibrate, okay, what's my next move here?
現在，由於他沒有贏得大選，你可以看到他對用所有軍艦進行抗議並不高興，現在他必須調整一下，好吧，我下一步該怎麼做？
- And now, since he did not win the election, that you can see he's not happy about doing the protests with all the warships, now he has to calibrate, "OK, what's my next move here?" And his legacy is built into this.
而他的遺產就建立在這一點上。
缺席情感的父親，造就對愛不願付出的兒子！💔 (Emotionally absent fathers create sons who don't invest in love SQSP)
- Researchers investigated whether sons reared with low paternal investment experience psychological shifts that calibrate their investment in romantic partners as adults.
研究人員調查了在父親投資較少的情況下長大的兒子是否會經歷心理轉變，從而調整他們成年後對浪漫伴侶的投資。
- Researchers investigated whether sons reared with low paternal investment experience psychological shifts that calibrate their investment in romantic partners as adults.
以及我願意在人際關係上投入多少精力。
科技講堂：John Martinis 談「超導量子電腦的設計」！ (Tech Talk: John Martinis, "Design of a Superconducting Quantum Computer")
- So you basically calibrate the whole system.
所以我將把這個錯誤關聯起來
- The amazing thing is that we can calibrate this up.
你的問題當然是，你選擇哪一個。
時尚界最大難題的意外發現！ (The accidental discovery that could help solve fashion's biggest problem)
- So what we have here is pure polyester, which is something that we need when we begin to calibrate all of the equipment inside of Regeneration Hub Zero.
是以，我們在這裡看到的是純聚酯，這正是我們開始校準零號再生中樞內所有設備時所需要的。
- So what we have here is pure polyester, which is something that we need when we begin to calibrate all of the equipment inside of Regeneration Hub Zero.
這裡有 500 多個閥門、42 公里長的電線、4 公里長的管道和 200 多個不同的工藝設備。
德國召見俄羅斯大使，控訴莫斯科搞破壞、網路攻擊、干涉內政！ (Germany summons Russian ambassador, accusing Moscow of sabotage, cyberattacks, and interference)
- So then we get into a space where it is very difficult to calibrate the response and to coordinate that response with other European and NATO members, for instance.
所以我們就進入了一個很難校準回應，以及與其他歐洲和北約成員國協調回應的空間，舉例來說。
- So then we get into a space where it is very difficult to calibrate the response and to coordinate that response with other European NATO members, for instance.
所以我們就進入了一個很難校準回應，以及與其他歐洲和北約成員國協調回應的空間，舉例來說。
為什麼頂級製錶品牌 Omega 正在幫助一家新創公司清理太空垃圾？ (Why luxury watchmaker Omega is helping a startup clean up space)
- Then we can do the test of the capture in two dimensions, see how it rebounds, what the forces are, how the movements happen, and then calibrate our simulation system using this hardware.
然後，我們就可以進行二維捕捉測試，看看它是如何反彈的、力是什麼、運動是如何發生的，然後利用這些硬件校準我們的模擬系統。
- and then calibrate our simulation system using this hardware.
我們還有一間暗房。