butterfly effect
US /ˈbʌtɚˌflaɪ ɪˈfɛkt/
・UK /ˈbʌtəflai iˈfekt/
B1 中級
n.名詞蝴蝶效應
The butterfly effect suggests that even small actions can have significant consequences.
n.名詞蝴蝶效應
The company's new policy had an unexpected butterfly effect, leading to a decline in employee morale.
影片字幕
想不到吧？向 2020 年初的你解釋全球疫情 (Explaining the Pandemic to my Past Self)
03:00
- Yeah, I mean... because of the butterfly effect, I can only really give you some loose details, but we'll go through the basics, yeah.
對！我是說... 因為蝴蝶效應的關係，我只能跟妳說一些大致的細節，不過我們最重要的部分都會講到。
Michio Kaku：這可能最終解決愛因斯坦未完成的方程式 | 完整訪談 (Michio Kaku: This could finally solve Einstein's unfinished equation | Full Interview)
08:42
- Maybe you cannot simulate trillions and trillions of atoms because there's something called the butterfly effect.
也許你無法模擬數以萬億計的原子，因為存在一種叫做蝴蝶效應的東西。
- Now what's the butterfly effect?
蝴蝶效應是什麼？
什麼是非隨機？ (What is NOT Random?)
10:00
- the track. That's called "chaos." But it's also known as "the butterfly effect." So you
這就是所謂的「混沌現象」 也是所謂的「蝴蝶效應」
為什麼我討厭 "蝴蝶效應"？ (Why I HATE The Butterfly Effect)
06:17
- Mhm Oh hello, I was just trying to start a tornado in Kansas or at least that's the idea of the butterfly effect, which uh I'm not a big fan of if you see the title of this video.
嗯，哦，你好，我只是想在堪薩斯州掀起一場龍捲風，或者至少這是蝴蝶效應的想法，呃，如果你看到這個視頻的標題，我不是一個大粉絲。
- So the butterfly effect, the idea is that some systems are sufficiently unpredictable that a small perturbation, the small change in their initial conditions and result in vastly different outcomes you have, whether whether it's complicated and maybe whether butterfly flaps its wings or not can be the thing that makes the difference as to whether or not there's a tornado and there's nothing technically wrong with this.
是以，蝴蝶效應的想法是，一些系統是充分不可預測的，一個小的擾動，其初始條件的小變化，並導致巨大的不同的結果，你有，無論它是否複雜，也許蝴蝶是否拍打它的翅膀，可以是使差異的事情，是否有一個龍捲風，這在技術上沒有錯。
土撥鼠日是一部時間旅行電影嗎？- 判決 (Is Groundhog Day A Time Travel Movie? - The Verdict)
12:36
- Seriously, How many times did Ashton Kutcher's character get it wrong in the Butterfly effect?
說真的，阿什頓-庫徹的角色在蝴蝶效應中錯了多少次？
滅絕動物復活的真正原因？！ (The Real Reason We Should Revive Extinct Animals)
15:50
- By killing all the Tasmanian tigers, we created a butterfly effect that's rippling through the food chain to this day.
透過殺光了所有的塔斯馬尼亞虎，我們造成了一個蝴蝶效應，這個效應至今仍在食物鏈中迴盪。
![布魯斯-韋恩（Bruce Wayne）和蝙蝠俠（Batfleck）的最後一次露面 | 《閃電俠》[4k, HDR] (Last appearance of Bruce Wayne\Batfleck | THE FLASH [4k, HDR])](https://thumbnail.voicetube.com/w/480/h/270/xhvYOubnHxc.jpg)
