beatle
US
・UK
A1 初級
prop. n.專有名詞披頭四樂隊成員
A Beatle was a member of the famous British rock group 'The Beatles'.
影片字幕
傑夫·布里吉斯接受 Colbert Questionert 訪問！ (Jeff Bridges Takes The Colbert Questionert)
- I mean, I mean, really, you know, like the Beatles, but you're the next Beatle.
我是說，我是說，真的，你知道的，就像Beatles一樣，但你是下一個Beatle。
- but you're the next Beatle.
因為我第一次邀請你上我的節目，當時是 Colbert Report，節目結束後，你有一張海報，我記得是關於我們溫哥華演出的，因為我們為了溫哥華奧運有演出，而且
柯南·歐布萊恩談論王子對他的欺騙、採訪歐巴馬以及《柯南·歐布萊恩必須走》！ (Conan O’Brien on Prince Lying to Him, Interviewing Obama and "Conan O’Brien Must Go")
- I bet you we have one person in common, which is McCartney, because we're both Beatle fanatics, so the times that I've had a chance to, a couple of times, interact with Paul McCartney.
我敢打賭，我們有一個共同點，那就是麥卡特尼，因為我們都是披頭士樂隊的狂熱粉絲，所以我曾有幾次機會與保羅-麥卡特尼交流。
- Was there anyone that—if I just—I know people ask you this question, but— I bet you we have one person in common, which is McCartney, because we're both Beatle fanatics.
這就對了。
The Beatles Anthology | 官方預告 | Disney+ (The Beatles Anthology | Official Trailer | Disney+)
- We're going to stop this performance, take your Beatle records and your paraphernalia and turn them in this week.
我們要停止這場表演，把你們的 Beatles 唱片和周邊商品拿來，這週繳交。
- Take your Beatle records and your haraphonalia and turn them in this week.
我覺得他們還是很強。
50 個你可能錯過的！隱藏在電影裡的巨星客串大集合！ (Top 50 Hidden Celebrity Movie Cameos You Probably MISSED)
- The former Beatle even helped get Monty Python's Life of Brian off the ground, forming handmade films to finance the picture.
這位前披頭四成員甚至幫助了《Monty Python's Life of Brian》的啟動，成立了 Handmade Films 來資助這部電影。
- The former Beatle even helped get Monty Python's Life of Brian off the ground, forming handmade films to finance the picture.
到下方查看完整曲目和專輯。
\*\*Priyanka Chopra Jonas 和 Jimmy 誰能唬得過誰？｜吉米 Fallon 今夜秀\*\* (Priyanka Chopra Jonas and Jimmy Try to Out-Bluff Each Other | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon)
- He's a beatle.
他一定很...
- He's a Beatle.
他是個披頭四成員。
20大祕密武器樂團成員！ (Top 20 Secret Weapon Band Members)
- Sure, this Beatle has always been the brunt of good-natured jokes by the band's worldwide fanbase, but the work of this trailblazing drummer and songwriter speaks for itself when it comes to inhabiting a widely varied creative headspace.
當然，這位披頭士樂隊成員一直是樂隊全球歌迷善意玩笑的笑柄，但這位開創性的鼓手和作曲家的作品，卻足以說明他在創作上的廣泛多樣性。
- Sure, this Beatle has always been the brunt of good-natured jokes by the band's worldwide fanbase,
1980年代最爛的20部電影！ (Top 20 Worst Movies of the 1980s)
- Considering how stacked the cast and production team were, with a former Beatle even taking on the soundtrack, the picture managed to underutilize them all.
考慮到演員和製作團隊的陣容龐大，甚至還有一位前披頭士成員負責配樂，這部影片還是沒有充分利用他們的力量。
- Considering how stacked the cast and production team were, with a former Beatle even taking on the soundtrack, the picture managed to underutilize them all.
過火