at first blush
US /ˌæt fɜrst blʌʃ/
・UK /ˌæt fɜ:st blʌʃ/
B2 中高級
idm.乍看之下
At first blush, her idea seemed brilliant.
影片字幕
擺脫前任的萬無一失方法 (想像你還可以追回他們)！ (A Sure Way to Get Over Your Ex (Imagine You Could Have Them Back))
- This is likely to sound at first blush entirely implausible - they said they were done, there have been months of silence, we had a rather cold meeting back last year, they might be with someone else for all we know.
他們會讓我們在電影中某些時刻哭泣，他們會妨礙我們欣賞我們花了好幾個小時去看的絕美風景。
- This is likely to sound, at first blush, entirely implausible.
這聽起來，初步看來，完全貌似可信。
TMZ：收到新筆記！提供比特幣懸賞，揪出 Guthrie 的綁架犯！ (New note received offers to name Guthrie's abductor for Bitcoin: TMZ)
- Because there have been cases in the past I think we've all covered them, Aaron, where the reward money is not given to somebody you would think at first blush is the person who helped solve the crime.
沒有。
- Because there have been cases in the past, I think we've all covered them, Aaron, where the reward money is not given to somebody you would think at first blush, is the person who helped solve the crime.
因為過去確實發生過一些案例，我想我們都報導過，Aaron，就是懸賞金不是給那些你第一眼看到就覺得是幫助破案的人。