Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • Britain may be just weeks away from yet another general

  • election, and business leaders around the world are nervously

  • trying to find out what a potential Labour government

  • would mean for them.

  • This shadow chancellor is different.

  • I want you to know, the greater the mess

  • we inherit the more radical we have to be.

  • Behind deep divisions over Brexit and the crisis over

  • anti-Semitism in its ranks, there's been less attention

  • on Labour's radical economic agenda.

  • Lobbyist Ian Anderson says his clients,

  • blue-chip international companies,

  • are hungry to know more, and in particular about shadow

  • chancellor John McDonnell and his promise

  • to rewrite the rules of the British economy.

  • When I'm abroad, when I'm in New York,

  • or when I'm in Asia there's a huge amount of interest

  • in Labour's policies.

  • What does higher corporate tax actually mean?

  • What would the change in the approach to regulation mean?

  • And on the wider economic agenda,

  • is there a partnership between business and inward investors

  • to help build Labour's infrastructure plans?

  • And would you say that it's a positive sense

  • among the business world about what a Corbyn government would

  • mean?

  • Most businesses are uncomfortable about prospect

  • of John McDonnell as chancellor.

  • There's not a lot of common ground.

  • And whilst John McDonnell will say

  • that he's talking to business, a lot of the time

  • he's talking at business.

  • Corbyn and McDonnell have taken much of the limelight.

  • But behind them there's a large policy network of leftwing MPs,

  • activists, advisers, Trotskyists, Greens,

  • pressure groups, think-tanks, academics...

  • the list goes on.

  • In this film, we meet some of the faces behind the most

  • radical leftwing policies seen in Britain since the Labour

  • government in 1945: large-scale redistribution with taxes

  • on the rich and business, borrowing for infrastructure,

  • the renationalisation of water, the railways,

  • and other privatised companies, with shareholders paid back

  • below the market price, the gradual transfer of 10 per cent

  • of the shares of every big company to their workers,

  • strengthening the rights of consumers, workers,

  • and tenants against shareholders, landlords,

  • and bosses.

  • And these are only the current existing policy.

  • There are also ideas being knocked around

  • for a three-day weekend, a universal basic income,

  • and the land value tax.

  • And on it goes.

  • In the network of policymakers, Ann Pettifor, a leading critic

  • of neoliberal economics, stands out

  • as a longtime adviser to shadow chancellor John McDonnell.

  • What would you say to business people?

  • Are they right to be watching this

  • with some measure of alarm?

  • Yes, if I think if you're a rent-seeker, you know,

  • if you're one of today's rentier capitalists,

  • there will be a lot to worry about.

  • It's not going to be so easy to drain valuable public assets

  • of wonderful rent easily.

  • In the future, that may be the case.

  • But I think most of your readers will actually

  • look forward to this.

  • Because what they want more than anything else, I would think,

  • is economic stability and economic prosperity.

  • As long as we have the low levels of income

  • that we have now, where we have the kind of insurrection that

  • is represented by Brexit and that

  • is very destabilising in the economy.

  • And what business people often ask...

  • they kind of see two John McDonnells.

  • They see a shadow chancellor who has a very amiable

  • bank-manager manner.

  • There's also the John McDonnell who's

  • suddenly very angry about bringing down capitalism.

  • Which is the real John McDonnell?

  • There's no doubt that he's on the left.

  • But when it comes down to it, John

  • is really pragmatic and sensible, and sometimes,

  • in my view, a little too conventional, really.

  • When it comes to Labour's ambitious plans

  • for renationalisation one campaigning group has been very

  • influential among the Corbynistas, We Own It,

  • founded by Cat Hobbs, who wants to reverse the privatisations

  • of the 1980s Thatcher era, a policy that was largely left

  • untouched by Labour under Tony Blair.

  • Some critics of Labour's nationalisation policy suggest

  • that it is very labour-intensive,

  • time-intensive.

  • Do you think it is the best use of the time of a radical Labour

  • government?

  • Absolutely.

  • Because what this is about is taking assets

  • that will make a profit for the public purse

  • back into public hands.

  • So it means ending the rip-off that we've got right now.

  • It means giving everybody a fairer deal

  • in terms of our bills and the money

  • that we're paying out for these services.

  • But it also gives us a really vital tool

  • that we can use in delivering a Green New Deal,

  • in tackling the climate crisis.

  • Are there other private-sector industries

  • which you would like to see nationalised

  • which, at the moment, are not being discussed?

  • So We Own It is calling for all public services

  • to be run in public hands.

  • And so what that means is it means energy, water,

  • the railways, buses, the NHS, schools, council services,

  • libraries, care work, parks, all of those things...

  • But what about...

  • ...should be...

  • ...the defence industry?

  • ...in public hands.

  • What about airports?

  • Yeah, I think wherever there's a public service.

  • So defence industry, yes, airports, yes.

  • All of these things are public services

  • that we don't have a choice about relying on, really.

  • We're not talking about the whole economy here.

  • So we want to see a mixed economy.

  • Public services should be run for people rather than profit.

  • Private companies and private investors

  • can invest in the rest of the economy.

  • The chance of these radical policies becoming reality

  • is being taken seriously in some quarters.

  • Former head of the Civil Service, Bob Kerslake

  • has been charged with advising McDonnell and team

  • on the potential transition into government.

  • I'm not a member of the Labour party,

  • nor am I developing their policies.

  • What I'm doing is helping them think

  • about the task of moving into government.

  • And it's worth saying they face some real challenges.

  • We have huge social divisions that are

  • matched by economic divisions.

  • And in my view, the important thing

  • is that we have a government that has the courage

  • to see through the radical responses that

  • are going to be needed.

  • We're talking about a very ambitious programme of radical

  • change.

  • But most of the people around Jeremy Corbyn have not been

  • ministers or running the government under previous

  • Labour administrations.

  • Does that make it harder for them?

  • Yes, it is a radical programme.

  • And indeed they have some who have got experience

  • of government, but not many.

  • And in a way, that's not surprising

  • if you've been out of power for nearly a decade.

  • But I think if you look at the policies, many of them

  • are policies, if you went to Europe,

  • would not be hugely surprising - national ownership

  • of the railways, for example.

  • So they're radical for the direction

  • that this country has gone in for the last 50 years.

  • But they're not so radical when you

  • look at some other countries in Europe.

  • But Labour is deeply divided, and the radical Corbyn agenda

  • has alarmed many more moderate MPs.

  • In February 2019, it was enough for Chris Leslie,

  • a former shadow chancellor, to resign as a Labour MP against

  • what he said was Labour's shambolic Brexit policy,

  • anti-Semitism in the party, and its hard-left economics.

  • Ultimately, it is anti-capitalist.

  • It's not about regulating markets,

  • it's about overthrowing markets.

  • From my point of view, looking at a choice of finite amounts

  • of money, are you going to spend £90bn to nationalise the water

  • industry, or should that £90bn be used for something more

  • socially productive?

  • But they'll make the point that that is covered by the profits

  • that you then get by owning the water industry.

  • And they would suggest the £90bn is far too high an estimate.

  • Yeah, but only in an environment where the market

  • is going to say, oh, yeah, we're absolutely fine

  • with you taking assets below market value.

  • I mean, the idea that a Labour chancellor is going to go

  • to the market and say, we'd like to borrow £500bn pounds.

  • Oh, but the person in front of you,

  • we just sequestered their assets below market value.

  • Those behind are going to say, well,

  • we might lend you some money, but at a much, much higher risk

  • premium.

  • And of course, when the interest rates increase,

  • who pays the price for those?

  • Ultimately the poorest in society, or the public services

  • that will suffer as a result.

  • Laura Parker, the national co-ordinator of Momentum,

  • the grassroots movement founded four years ago to support

  • Jeremy Corbyn, believes that Labour can move beyond

  • the current rows over Brexit and anti-Semitism and its election

  • defeat in 2017 to win the next general election on a radical

  • platform.

  • Do you think the movements around Jeremy Corbyn,

  • Corbynomics, will have a life beyond the current leader?

  • Yes, absolutely.

  • And I think that now we have mainstreamed

  • this thinking about economics in particular,

  • throughout the party.

  • We've got a new generation of people in parliament.

  • I mean, I don't think it's that, you know,

  • when Jeremy takes off to his allotment,

  • suddenly there's nobody left.

  • You know, we're not stuck for people.

  • I mean, you know FT readers are probably pretty smart folk.

  • And smart folk will have understood that we

  • can't continue as we are.

  • Whenever that general election comes, we're ready.

  • We're ready to campaign for victory.

  • We're ready for government.

  • We're ready to build the future.

  • We'll be proud to call that future socialism, solidarity.

  • Some pundits believe Labour has little chance of winning

  • a general election, not least because of Mr Corbyn's low

  • opinion poll ratings.

  • But elections are unpredictable.

  • In 2017, Labour started out 24 points behind

  • the Conservatives, but ended up winning 30 seats and almost

  • gaining power.

  • Business leaders in the UK and around the world are looking

  • very carefully to see what a Labour government could mean.

Britain may be just weeks away from yet another general

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

B1 中級

工黨政府對英國商業的意義|FT (What a Labour government would mean for business in the UK | FT)

  • 3 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字