Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • -We have done almost every single thing together.

  • I mean, we've been a guest on a show --

  • -Does that mean I can never come back?

  • -No, you're our favorite! We love you so much.

  • -Because I love you guys. I love to be here.

  • -No, we -- [ Cheers and applause ]

  • It's good. -Great audience, great studio.

  • Amazing band.

  • Good to see you guys again, as well.

  • -We did a -- We did a --

  • It was like an NBC upfronts commercial.

  • This is something that no one will ever see.

  • -So we did do an NBC upfronts commercial,

  • but that's just you and I hanging out.

  • [ Laughter ]

  • -This is us before we went to the club.

  • -Yes, they forced us to wear suits for this gig.

  • That's just you and I have -- -But we had fun.

  • That was a fun -- -So, it was, and this is where

  • I actually get to shower you with praise,

  • because this is one thing you don't know about Jimmy Fallon.

  • He just works himself silly.

  • I know we're all busy in life, but this man goes

  • with a reckless abandon that makes me jealous.

  • So that day, we're shooting all day in Los Angeles.

  • I see Jimmy. He looks like his normal self,

  • fun, happy to be there, doing bits for everybody

  • while he's there.

  • Knows everybody, learns everybody's name,

  • will completely make himself look ridiculous

  • for this network commercial exposé

  • that he has to orchestrate.

  • And the next day, I just am like,

  • "Hey, man. So what have you been up to?"

  • He's like, "You know, just flew if from New York."

  • I'm like, "Hey! When?" He's like, "Yeah, like,

  • you know, an hour ago."

  • And he'd worked all night, flew to L.A., shot this bit,

  • was completely professional.

  • Not once was he like, "Oh, man. I'm just so tired."

  • Never once did I know he was on a 24-hour clock.

  • And as soon as he was done,

  • like, the last shot is him running out of thing.

  • He just ran straight out, caught the plane

  • back to New York and went back to work.

  • [ Laughter ]

  • -And I did -- [ Cheers and applause ]

  • -So, Jimmy is --

  • Jimmy is always being so nice to his guests

  • and showering his guests with compliments.

  • You are not only a consummate professional,

  • you are an inspiration on how to conduct yourself

  • around other people.

  • I think you tirelessly work yourself to the bone

  • to entertain these people every night,

  • and you're a wonderful human being,

  • and I'm proud to call you my friend.

  • [ Cheers and applause ]

  • -Thank you for saying that.

  • [ Cheers and applause continues ]

  • Hey, you guys always cheer for the guests.

  • For Jimmy Fallon! -No, no.

  • [ Cheers and applause ]

  • No, no, no.

  • All right. Stop, stop, stop, stop!

  • All right, two things. Two things.

  • One, I'm 100% drunk in this photo.

  • Number two, I didn't like your movie.

  • -All right, now let's -- [ Laughter and applause ]

  • -You know, Jimmy, every time we talk,

  • I feel when I leave here,

  • we're better friends than when we started.

  • And then you go and do something like that

  • and totally ruin it!

  • -You're shooting a lot of films right now.

  • I know you're in "Suicide Squad."

  • Right now, you're filming that currently.

  • -Yeah. -That's amazing.

  • You just finished a movie from "The Fast and Furious."

  • -Yeah, "Fast 9." Yeah.

  • -"Fast 9." [ Cheers ]

  • Oh, thank you, guys. Thank you.

  • -These are giant, giant movies.

  • [ Cheers and applause ]

  • Did you get any advice from your buddy Dwayne "The Rock" Johnson?

  • -That's a great question, Jimmy. -Thank you.

  • Yeah, no one's ever asked you that.

  • -No. Actually, no, they haven't.

  • So, it's actually --

  • You know, The Rock and I are most known

  • for our tremendous WWE feud that broke WWE Pay-Per-View records.

  • And we kind of talked a lot of trash about each other.

  • -Yeah.

  • -Now, we also had a follow-up match a year later.

  • So we spent a year making fun of each other,

  • and then, one night, beating each other up.

  • And then we were like, "Did we just become best friends?"

  • "Yep." [ Laughter ]

  • So, basically, we were able to set aside our differences

  • on that night. And in the next year,

  • I begin to get more chances at opportunities.

  • And I had an audition, and I had to put myself on tape

  • for a movie called "Trainwreck."

  • I hadn't yet got any news that I was gonna be in the running

  • for anything to be involved with the movie,

  • and I was really nervous.

  • And I'm like, "Well, I should talk to the one guy I know

  • who's in a lot of movies."

  • And Dwayne just happened to be at WWE.

  • I'm like, "Hey, man. You always --

  • We have a pretty good talking relationship.

  • Is there any advice you can give me

  • on how to turn this into a success?

  • Because it's something I really want to do."

  • And he gave me a piece of advice that still rings in my ears

  • like he said it yesterday.

  • And it was -- I don't even know if he knows

  • this was such sage advice.

  • He just turned to me as, like, smooth and casual

  • as he always does with everything he says,

  • and in such an inspirational tone,

  • as with everything he does, he was like,

  • "Just be yourself, man.

  • That's why they asked you there in the first place."

  • And that message of 'always be authentically yourself'

  • has stuck with me and created the opportunities that I have.

  • [ Cheers and applause ] -And that's where you --

  • -Thank you, The Rock. Thank you.

  • I appreciate it. -And you got "Trainwreck,"

  • and you crushed that movie!

  • You were so funny in that movie.

  • -Because I don't know if you've seen that movie.

  • I was absolutely myself in that movie.

  • -Yeah. Oh, really? [ Laughter ]

  • You were fantastic in that movie.

  • You were great.

  • And I want to talk about "Playing With Fire,"

  • because you crushed in this movie, as well,

  • with Keegan-Michael Key... -Yeah.

  • -...who's also another funny human being.

  • It comes out November -- -November 8th.

  • -November 8th. It is --

  • -You guys are going to Texas, right?

  • -Yeah. -Yeah, yeah.

  • -[ Cheers ] -November 7th.

  • Yeah, the one person from Texas is like, "Yeah!"

  • [ Laughter ] "All right!"

  • -I'll give you a ride over. I'll give you a ride over.

  • -Yeah. -I want to show everyone a clip.

  • Here's the great John Cena in "Playing With Fire."

  • Take a look at this.

  • ♪♪

  • -You hurt?

  • -Are you a real-life fireman?

  • -I'm a smoke jumper,

  • which is like a firefighter but way cooler.

  • -What does a smoke jumper do?

  • -Oh, we jump into fires to fight them.

  • -Firemen fight fires.

  • -Yeah, but there's over a million firefighters.

  • There's only 336 smoke jumpers.

  • -A million's more than 300.

  • -Listen, stop. I don't have time.

  • We do what I say and we do it now.

  • -Copy that. We are go for extraction.

  • -No, wait. No, wait!

  • Whoa!

  • Whoa! Unh!

  • Wait! -The button is jammed.

  • -Ohh! Unh!

  • -Ooh.

  • [ Cheers and applause ]

  • -Come on. -So, that's what I do for work.

  • -Come on. That's what you do for work.

  • You're the best, bud. We love you.

  • -Thank you very much. Man, I'll see you next time.

  • -My dad says hi. -Oh, please tell him hello!

  • -John Cena, everybody!

-We have done almost every single thing together.

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級

約翰-塞納分享了德維恩-約翰遜給他的最佳演藝事業建議。 (John Cena Shares the Best Acting Career Advice Dwayne Johnson Gave Him)

  • 5 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字