As you can see it is a rainy day here in Tokyo.

你可以看到在東京這是一個下雨天。

Not ideal for sightseeing but we are not staying indoors.

不適合觀光，但我們不會入住 在室內。

We're actually going to be heading to a cat cafe and if you've been following this channel

我們實際上將要去找一隻貓 咖啡館，如果你一直在關注這個頻道

for a while you know that we love cat cafes.

有一段時間你知道我們喜歡貓咖啡館。

We've been to them in Korea, in Thailand, Malaysia, Germany.

我們去過泰國的韓國， 馬來西亞，德國。

Yeah.

是啊。

Any chance we have to visit a cat cafe we go to them and Japan is full of cat cafes

我們有機會參觀我們的貓咖啡館 去他們，日本到處都是貓咖啡館

because this is where trend originated.

因為這是趨勢的起源。

So we have come to Ikebukuro (池袋) there is a whole bunch to choose from over here

所以我們來到那裡的池袋 在這裡可以選擇一大堆

so yeah let's go find some cats.

所以，是的，我們去尋找一些貓。

So the shoes go in this little locker and you wear slippers.

所以鞋子進了這個小儲物櫃 你穿拖鞋。

We have made it inside the cat cafe.

我們已經在貓咖啡館裡面了。

Look at this little guy.

看看這個小傢伙。

So relaxed.

太放鬆了。

Oh, all stretched out.

哦，一切都伸了出來。

Are you cute?

你可愛嗎？

Are you cute?

你可愛嗎？

Yes, I'm cute.

是的，我很可愛。

And this little guy right here looks so much like our Siamese cat that we used to have.

這個小傢伙就在這裡看起來很多 就像我們曾經擁有的暹羅貓一樣。

His name was Tommy and this one is so similar.

他的名字叫湯米，這個名字很相似。

Mmm.

嗯。

This guy is hanging out on top of the treats.

這傢伙在餐廳裡閒逛。

I wonder if this is a clue like feed me.

我想知道這是否像餵我一樣的線索。

But this looks like human treats.

但這看起來像人類對待。

I want cat treats.

我想要貓咪。

What do you think kitty?

你覺得小貓怎麼樣？

And check out this boss hanging out on the couch.

並查看這個老闆掛在上面 長椅。

Look at you cat.

看著你的貓。

See we are enjoying lots of quality time with the cats.

看到我們正在享受很多美好時光 貓。

It is not as busy as I thought it would be but I guess it is the middle of the week on

它沒有我想像的那麼繁忙 但我猜這是本周中期

a rainy day.

下雨天。

Yeah.

是啊。

So this is actually really good for us because the cat to human ratio is in our favour.

所以這對我們來說真的很好，因為 貓與人的比例對我們有利。

It is fantastic.

太棒了。

Yeah.

是啊。

So we should talk about the price because this is a little bit different from the cat

所以我們應該談談價格因為 這與貓有點不同

cafes in Korea.

韓國的咖啡館。

Like in Korea you would typically pay 8 to 10 dollars for a drink and once you bought

和韓國一樣，你通常會支付8到8美元 喝一杯10美元，一旦你買了

the drink you kind of had access to the cafe and you could play with the cats as long as

你可以進入咖啡館的飲料 你可以和貓一起玩

you wanted to.

你想要。

Here you have to pay buy a time slot.

在這裡你需要支付購買時間段。

It is 200 Yen for 10 minutes.

10分鐘是200日元。

Yeah.

是啊。

It is 200 Yen for 10 minutes which is less than 2 US dollars so if you end up staying

10分鐘是200日元，更少 超過2美元，所以如果你最終留下來

here half and hour that is six bucks and the maximum is 2400 Yen and there is no limit

這裡有一半和一小時就是六塊錢 最高為2400日元，沒有限制

on how long you can stay.

你能待多久

So yeah if you wanted to hang out with cats all day long.

所以，如果你想和貓一起出去玩 整天。

Yeah.

是啊。

You technically could.

你在技術上可以。

You could but I think half an hour to an hour is probably enough for the average person.

你可以，但我想半小時到一個小時 對普通人來說可能就足夠了。

Meowzers.

Meowzers。

Oh yeah, he likes it.

哦是的，他喜歡它。

Give it belly rubs.

給它肚子擦。

Oh belly strokes.

哦肚子裡。

Okay so this is pretty cool.

好的，這很酷。

The cafe has a lot of different like sections.

咖啡館有很多不同的部分。

So there is an area where you can sleep on beds.

所以有一個區域，你可以睡覺 床。

Have a little nap.

小睡一會兒。

They also have an area where you can play board games.

他們還有一個可以玩的區域 棋盤遊戲。

They have different areas with couches.

他們有不同的沙發區域。

They also have an area with computer games.

他們還有一個電腦遊戲區。

They have comic books.

他們有漫畫書。

Manga.

漫畫。

Anime whatever that is.

動漫無論是什麼。

So yeah lots of options where you can just chill with cats and enjoy a relaxed few hours.

所以你可以選擇很多選擇 與貓一起放鬆，享受輕鬆的幾個小時。

What is going on?

到底是怎麼回事？

I'm going to feed some cats.

我要餵一些貓。

It is 500 Yen and you can buy a lollipop or cat food.

它是500日元，你可以買一個棒棒糖或 貓食。

Apparently they know it is coming.

顯然他們知道它即將來臨。

Are you a Maine Coon?

你是緬因州的浣熊嗎？

Are you a Maine Coon?

你是緬因州的浣熊嗎？

Wow, Audrey you've made a lot of friends.

哇，奧黛麗，你結交了很多朋友。

I have.

我有。

Audrey did you become a cat whisperer?

奧黛麗你成了貓的低語嗎？

Hahaha.

哈哈哈。

And as you can see over here Cat Cafe Mocha has a whole bunch of locations all over Tokyo

正如你在這裡可以看到Cat Cafe Mocha 在東京有很多地方

so this isn't the only one you can come to.

所以這不是你能來的唯一一個。

Alright guys so that cat cafe was a lot of fun.

好吧傢伙讓貓咖啡館很多 樂趣。

It is the largest and nicest cat cafe we've ever been to on our travels.

這是我們最大，最好的貓咖啡館 曾經去過我們的旅行。

Yeah.

是啊。

So yeah we really enjoyed it.

所以是的，我們真的很喜歡它。

We ended up spending 40 minutes there and since you pay by 10 minute increments it was

我們最終花了40分鐘 因為你支付了10分鐘的增量

200 Yen times 4 so 800 Yen per person.

200日元時間4每人800日元。

We also bought cat food which was really worth it.

我們還買了非常值得的貓糧 它。

We really enjoyed feeding the cats.

我們非常喜歡餵貓。

That was the highlight.

這是重點。

So yeah the total itself it was 2100 Yen.

所以總共本身就是2100日元。

Yeah.

是啊。

Which came to just under $20 US dollars.

其中的價格低於20美元。

Yeah.

是啊。

And I would say it is a really unique activity you can do here in Tokyo.

我會說這是一項非常獨特的活動 你可以在東京這裡做。

The cats were so sweet.

貓很甜蜜。

It was really fun feeding them.

餵他們真的很有趣。

So definitely worth it.

所以絕對值得。

Definitely if you're are a cat lover you'll want to check this place out.

當然，如果你是一個貓愛人，你肯定會 想看看這個地方。

Yes.

是。