What's the trouble?

你有什麼問題？

I feel hot

我覺得我生病了

and feverish

而且發燒

and I've got a sore throat.

還有喉嚨痛。

Well...

那麼

Let's have a look at you.

讓我來檢查一下

I'd like to listen your chest.

我要聽妳的胸部。

Breath in

吸氣

then cough.

然後咳嗽

Now, again.

再一次。

Thank you.

謝謝。

Now,

現在

I'll take your temperature.

我要量妳的體溫。

Well,

好的

it is high.

體溫很高。

Have you been coughing much?

妳一直在咳嗽嗎？

Yes.

是的。

Quite a lot.

咳很久了。

And sneezing.

還打噴嚏。

Now.

現在。

I want to examine your throat.

我要檢查妳的喉嚨。

Open your mouth wide.

將你的嘴巴張大。

It looks a bit sore.

看起來有些發炎。

You have got a cold

妳感冒了，

but not a very bad one.

但並沒有很嚴重。

I'm giving you a course of antibiotics.

我要給妳一個療程的抗生素。

Take one capsule every four hour.

每四個小時吃一顆膠囊。

Here's a prescription.

這裡是處方籤。

You'd better have a couple of days in bed.

妳最好在床上休息幾天。

Thank you, Doctor.

謝謝你醫生。

Good bye!

再見！

Subscribe to our channel

如果你喜歡這支影片，

if you like this video,

請訂閱我們的頻道，

and don't forget to give it a big thumbs up.

也別忘記幫我們按一個讚。

Have a nice day!

祝你有個美好的一天。