初級 美國腔 2548 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Hey, good morning everybody.
I just want to let you guys know that we woke up here in Okinawa to some really bad news.
Apparently, Shuri Castle caught fire last night overnight around 3:00 a.m.
It's pretty terrible.
We just go into the details.
They received a call I think the fire department at about 2:40 a.m. Japan time this morning, which would have been about Eastern Standard Time would've been about 1:40 p.m.
And they say that the main hall, nearby buildings have burned to the ground, and another building is, uh, was burning at the time.
No injuries.
This castle's been here for about 600 years.
It was built by the Ryukyu dynasty and was designated as Japan's national treasure in 1933.
A lot of people in Okinawa are really bummed this morning.
A lot of the locals perceive this as one of the highlights, one of the gems that Okinawa has to offer in order to share their heritage and their culture with the visitors and locals alike.
It's basically the first thing you do when you come to Okinawa, you want to see the Shuri Castle.
And we went the first week, and you can tell by my video I was very jet-lagged.
I was my first time overseas, and it was crazy but you can still see the beauty of the castle.
Just the devastating news out of Okinawa this morning.
We have no idea what caused it.
Really, really a sad day.
My heart goes out to all the Okinawan people who have been so friendly and loving to us and really taking us in as locals.
We know that this is gonna affect them.
This is this is part of the heritage, part of their pride.
And we just want to let everyone know in Okinawa, and around the world, that we sympathize with what they're going through right now.
And we just have the great most respect for the Okinawan people and the history and the beauty of the island they've been able to share with us.
Terrible news out of Okinawa just leaves you speechless when you think about the people and what a treasure this building was.
And this institute and the history behind it was just amazing.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

沖繩首里城 11 小時大火!世界遺產付之一炬 (Shuri Castle Fire)

2548 分類 收藏
Estelle 發佈於 2019 年 11 月 2 日    Estelle 翻譯    Steve 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔