Name: 機場英語 (Airport English - At the Airport - Spoken English Lesson)
Uploaded: 2019-08-10T09:27:31.000Z
Duration: 11 min 46 s

未來簡單式

In this lesson, you'll learn useful words and phrases to use at the airport.

在本課中，你將學習在機場使用的有用詞彙和短語。

你最後一次飛到什麼地方是什麼時候？

For your next flight, let's make sure you can communicate at every stage of your journey.

對於您的下一次飛行，讓我們確保您可以在旅程的每個階段進行溝通。

This lesson will show you the English vocabulary you need to do that.

本節課將告訴你所需要的英語詞彙。

Let's start with the first thing at the airport: checking in.

先說說到機場的第一件事：辦理登機手續。

Hello there! Where are you flying to today?.

你好啊！你今天飛去哪裡？你今天飛去哪裡？

Yes, I have, but I was wondering: can I change my seat?

是的，我有，但我想知道：我可以換座位嗎？

I have an aisle seat, but would I'd really like a window seat if that's possible.

我有一個過道的座位，但我真的很喜歡一個窗口的座位，如果可能的話。

One minute, let me check whether there's another seat available…

等一下，我看看還有沒有空位... ...

是的，我們可以做到這一點，先生。

Do you need a paper copy of your boarding pass?

還有，你有什麼行李要託運嗎？

你只要把這個標籤貼上去就可以了。

Can you remember what questions the employee asked the passenger?

你還記得員工問了乘客什麼問題嗎？

You might hear the same ideas with slightly different words; for example:

你可能會聽到同樣的想法，但用的詞略有不同；比如。

或者說：你需要託運什麼行李嗎？

However, even if the words are different, the idea stays the same!

然而，即使文字不一樣，但思想還是一樣的!

Most of these questions are simple; you can just give a yes/no answer.

這些問題大部分都很簡單，你只需給出一個是/否的答案。

However, you might have some questions of your own.

不過，你可能有一些自己的疑問。

Can you remember what the passenger asked for?

Can you think of any other requests you might have as a passenger?

你能想到作為乘客可能還有什麼要求嗎？

Can you confirm that I have a vegetarian meal?

Exit row seats have more legroom, so they're often more comfortable!

出口排座椅的腿部空間更大，所以往往更舒適!

This time, check-in went smoothly, but what if everything doesn't go so well?

這一次，簽到很順利，但如果一切都不那麼順利呢？

I'm sorry ma'am, but this bag is overweight.

對不起，夫人，但這個包是超重的。

You either need to take some things out, or pay for the excess.

你要麼把一些東西拿出來，要麼把多餘的錢付了。

It's fifty euros for a bag up to 32 kilos..

I'm sorry, but the flight is delayed by at least two hours.

對不起，飛機至少延誤了兩個小時。

So, when do you expect the plane to leave?

那麼，你預計飛機什麼時候起飛？

Right now, we expect it to depart at 10.30pm.

現在，我們預計它將在晚上10點30分出發。

給您帶來的不便，我深表歉意。

好吧，我想我們也無能為力了。

You can check the departure boards for updated boarding times and flight information.

您可以查看出發板，瞭解最新的登機時間和航班信息。

I'm sorry, but this your flight has been cancelled due to bad weather.

很抱歉，您的班機因惡劣天氣被取消了。

But, I really need to be in London tomorrow afternoon.

但是，我真的需要在倫敦明天下午。

We do have a flight leaving tomorrow morning that I can switch you to.

我們有一架明天早上起飛的班機，我可以幫你換到。

It leaves here at 7am, and arrives at 10.

And again I am very sorry for the trouble.

再一次給您添麻煩了，我很抱歉。

Yes, of course. If you go to the customer service desk, just over there, you

是的，當然。如果你去客戶服務檯， 就在那邊，你

can claim a voucher for a hotel and meals.

In this section, you saw three different problems.

在本節中，你看到了三個不同的問題。

Your flight might be delayed… or even cancelled.

你的班機可能會延誤... 甚至取消。

If your bag is overweight, you either have to repack it, or pay excess baggage charges.

如果你的行李超重，你要麼重新包裝，要麼支付超重行李費。

With delays and cancellations, you might have no choice but to wait.

由於延誤和取消，你可能別無選擇，只能等待。

However, the airline generally needs to give you hotel vouchers or meal vouchers if you

但是，航空公司一般需要給你酒店券或餐券，如果你

have to wait a long time for your flight.

Hopefully, your next flight will go more smoothly.

希望您的下一次飛行能更加順利。

Let's move on to the next step in your journey.

讓我們繼續進行下一步的旅程。

字幕列表影片播放

機場英語 (Airport English - At the Airport - Spoken English Lesson)

journey

experience

expect

purpose