Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • This is my friend Laura, and she's 80 years old.

    這位是我的朋友 Laura,她 80 歲。

  • And this is my friend Tiffany, and she is 26.

    而這位是我的朋友 Tiffany,她 26 歲。

  • And we live in a retirement community.


  • I'm a part of of the Artist-in-Residence program at Judson Manor.

    我參與了 Judson Manor 退休社區的「藝術家寄宿」計畫。

  • Which is a residential program where young musicians get to live here rent-free in exchange for performing recitals and concerts.


  • When I tell people I live in a retirement community, I get a lot of mixed reactions.


  • Some people don't believe me, other people think it's a wonderful idea.


  • I had not been a part of this community more than two days.


  • I was in the lobby and they told me about Tiffany.

    我在大廳聽別人談起 Tiffany 的事。

  • And I walked over and introduced myself.


  • And I said, "Do you like dogs?"


  • Oh, she loves dogs.


  • And Tiffany and I became friends, we just formed a friendship.

    接著 Tiffany 跟我變成朋友,我們就這麼建立起友誼。

  • We'll talk about art, we talk about clothes.


  • I don't wear fashionable shoes anymore, but Tiffany does, and we talk about shoes.

    我現在已經不再穿時髦的鞋款了,但 Tiffany 會穿;所以我們也談鞋子。

  • Laura, to me, is like a grandma, and also a friend, and a confidante.

    對我來說 Laura 就像是祖母,也是一位朋友、一位知心好友。

  • I don't think the age difference is something that I am constantly thinking about, or that I'm aware of.


  • You don't think, oh, I'm having dinner with this 100-year-old and this 90-year old.

    你不會想:噢我正在和 100 歲和 90 歲的人吃晚餐。

  • I'm having dinner with my friend Laura and Sarah.

    和我吃晚餐的就只是兩位朋友 Laura 和 Sarah,無關年齡。

  • In a way it is almost like being in a college dorm with the fact that there are so many people here from different places, from different backgrounds.


  • It might be a little bit quieter than a normal college dorm.


  • But I think we still have just as much fun.


This is my friend Laura, and she's 80 years old.

這位是我的朋友 Laura,她 80 歲。

已審核 字幕已審核

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

A2 初級 中文 美國腔 GreatBigStory 退休 社區 宿舍 朋友 住在

【家庭教育】誰說我們有代溝?我的銀髮族室友 (A Retirement Home for Young and Old)

  • 21162 530
    Aniceeee 發佈於 2019 年 07 月 11 日