初級 美國腔 225 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
I've got an idea for a Heinz Ketchup Commercial.
I was at this super posh restaurant.
Super posh.
The type of place that has chandeliers, and paintings on the wall, and way too many forks.
I think classical music was playing…
Maybe it was jazz…
No, definitely classical.
The hostess walks up to me, she says "Mr. Sheeran, is this your first time dining with us?"
And I say "yep."
The waiter comes over, he's telling me about the specials: "Super fancy, fancy vegetables, fancy sauces."
I said, "Sounds fancy."
So, fast forward and the food comes.
The waiter goes on to tell me "We are proud to present this farm to table blah blah blah, posh and fancy blah blah blah, with a side of blah blah blah."
You know the food looked good,
I just thought there was something missing.
So, I reach into my bag and I take out the only thing that can complete me.
And at that point, the whole world came to a stop.
And the waiter was screaming, through his eyes, "Nooooooo."
So that's my idea, do you want to do it?
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

紅髮艾德的最愛:亨氏番茄醬!(Ed's Heinz Ad)

225 分類 收藏
April Lu 發佈於 2019 年 6 月 26 日    Jade Weng 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔