B1 中級 英國腔 530 分類 收藏
Hollywood movies have envisioned a future of hoverboards and flying cars.
These imaginary machines might not be too far from reality.
By 2030 a quarter of shared passenger miles traveled in America's roads could be in self-driving vehicles.
It's believed eight out of ten people will be using Robo taxis in cities where available by 2035.
There will also be more emphasis on sharing journeys.
All this could reduce the number of cars on city streets by 60%, emissions by 80%, and road accidents by 90%.
And then there are flying cars.
Or more accurately, passenger drones and helicopter hybrids.
Uber is investing heavily in this technology.
Los Angeles, Dallas, and some states in Australia could see test flights within a couple of years.
But these cross-city flights will require changes to air traffic control systems, which will probably take longer to develop than the flying vehicles themselves.
Traveling across country could be far quicker too.
China is leading the world in high speed bullet trains that are capable of traveling over 400 kilometers per hour.
By 2020, 80% of the country's major cities could be linked to the network.
But for high speed travel, the ambitious Hyperloop could leave bullet trains in the dust.
It's an ambitious system in which pods move along tubes in the near vacuum.
The lack of air resistance means pods could reach speeds of over 1000 kilometers per hour.
Virgin wants to deliver a fully operational Hyperloop system by the mid 2020's.
The company claims it's Hyperloop pods could travel from Los Angeles to Las Vegas in 30 minutes.
But the potential dangers of travel at such great speeds and the cost mean the Hyperloop will not be a reality for decades.
In the air the makers of supersonic jets are promising to slash travel times too.
Aerion wants to carry 12 passengers in luxury at 1.4 times the speed of sound.
About 60% faster than typical aircraft today.
And rival Boom hopes to be flying its' supersonic airline by 2023, carrying 55 passengers up to 2.2 times the speed of sound.
Skeptics say these ideas are impractical and expensive, with many technical challenges to overcome.
Despite this, tech and engineering companies are boldly taking up the challenges of passenger transit, promising to propel us into the future.



《經濟學人》未來我們會怎麼旅行? (How will people travel in the future? | The Economist)

530 分類 收藏
Jessieeee 發佈於 2019 年 1 月 31 日    Jessieeee 翻譯    Winnie Liao 審核
  1. 1. 單字查詢


  2. 2. 單句重複播放


  3. 3. 使用快速鍵


  4. 4. 關閉語言字幕


  5. 5. 內嵌播放器


  6. 6. 展開播放器


  1. 英文聽力測驗


  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔